disfigured

「disfigured」の発音・読み方

カタカナ読み（目安）ディスフィギュアード

「disfigured」の意味

形外見が損なわれた、醜くなった、傷ついた

「disfigured」の例文

His face was disfigured after the accident.

彼の顔は事故で外見が損なわれた。

「disfigured」の比較級・最上級

比較級	more disfigured
最上級	most disfigured

「disfigured」のレベル別の例文

中学
The fire left his hands badly disfigured.

その火事で、彼の手はひどく変形した。
高校・英検2級
The disease left her face permanently disfigured and changed her life.

その病気で彼女の顔は元に戻らないほど損なわれ、人生も変わった。
TOEIC・ビジネス
The report included photographs of buildings disfigured by the earthquake.

その報告書には、地震で外観が損なわれた建物の写真が含まれていた。
日常会話
He was badly disfigured, but he survived.

彼はひどい外傷で顔や体が損なわれたが、生き延びた。

「 disfigured」のコアイメージコアイメージ

事故や病気で顔や体の形や特徴が変わり外見が損なわれた状態を指す

「disfigured」のよく使う型

be disfigured by AAによって外見を損なわれる

The statue was disfigured by vandals.

その像は破壊行為をする人々によって傷つけられた。
be disfigured beyond recognition見分けがつかないほど外見を損なわれる

The old building was disfigured beyond recognition.

その古い建物は見分けがつかないほど外観を損なわれた。
a disfigured face/body外見の損なわれた顔や体

The photograph showed his disfigured face.

その写真には、外見が損なわれた彼の顔が写っていた。

「disfigured」とよく一緒に使う語

badly disfiguredひどく外見が損なわれた
severely disfigured重度の損傷で外見が損なわれた
permanently disfigured生涯にわたって外見が損なわれた
facially disfigured顔の外見が損なわれた
a visibly disfigured person外見の損傷が目立つ人
a disfigured body外見が損なわれた体

「disfigured」のよくある間違い

✕ He was disfigurated in the accident.

○ He was disfigured in the accident.

disfiguratedは一般的な英語ではなく、disfigureの過去分詞はdisfiguredです。

「 disfigured」の英英英英

Having one's appearance marred or altered, especially as a result of injury, scarring, or deformity.

「 disfigured」の語源語源

disfiguredは、dis-（否定・反対）＋figure（形）が結びついて生まれ、文字どおり「形を損なう」の意味から外見の損傷を表す語となった。

「 disfigured」のコラムコラム

顔などの外見に恒久的な傷跡や変形を残すことを表す語で、医療や報道で使われることが多い

「disfigured」のよくある質問

Q. disfiguredの発音のコツは？

最初の「ディス」を比較的はっきり発音し、後半は「フィギャード」に近く発音するのが一般的です。

Q. disfiguredの名詞形は？

名詞形はdisfigurementです。「外見の損傷」や「外見を損なうこと」を表します。

Q. disfiguredは人以外にも使える？

はい。人の顔や体だけでなく、建物や景観などの外観が損なわれた場合にも使えます。