convert

「convert」の発音・読み方

アメリカ英語動詞/kənvːrt/ 名詞/knvə̀ːrt/

イギリス英語動詞/kənvːt/ 名詞/knvəːt/

カタカナ読み(目安)コンバート

「convert」の意味

コアイメージは「形や用途、性質を根本から別のものに変える」です。

「convert」の例文

I converted the file into an MP3.

ファイルをMP3に変換した。

convertのイラスト

「convert」の活用(過去形・過去分詞)

原形convert
三人称単数現在converts
過去形converted
過去分詞converted
現在分詞(ing形)converting

「convert」の名詞形・形容詞形・派生語

「convert」の学習データ

難易度はふつうモチタンで学習した 12,467 人の結果

97.5%意味を選ぶ問題の正答率
90.8%スペル問題の正答率
2.1秒答えるまでの時間(中央値)
17,670件苦手リストへの登録

「convert」のレベル別の例文

ゲームで覚える・約 1 分

convert をゲームで覚えよう

5 語のクエスト・4択・イラスト・穴埋め・スペル

「convert」の意味ごとの使い方

  • 変換する他動詞
  • 〜を変換する他動詞
  • 換算する他動詞
  • 転換する他動詞

「 convert」のコアイメージ コアイメージ

あるものの形や性質を別の形や性質に変える

「 convert」の使い方 使い方

  • convert into

    〜を〜に変換する

  • convert to

    〜を〜に変換する

「convert」とよく一緒に使う語

「 convert」の類義語との違い 類義語との違い

convert: 性質・用途・形式を別のものに変える
change: 形や状態を広く変える、最も一般的な語
turn: 向きや状態を変える、〜になる意味で使うことが多い
transform: 性質や形を大きく変えて別物にする、劇的な変化

「convert」のよくある間違い

  • ✕ I converted 50 dollars yen.

    ○ I converted 50 dollars into yen.

    変換後のものを示すには into または to が必要です。

  • ✕ The app can conversion files.

    ○ The app can convert files.

    助動詞 can の後ろには動詞の原形を置きます。

「 convert」の英英 英英

To change something into a different form or to make it suitable for a different purpose or use.

「 convert」の語源 語源

convertは、接頭語con-(共に・強める)と語根vert(回る・向ける)が合わさり、何かの向きを変える=『転換する』を表す語になった

「 convert」のコラム コラム

  • convertは他動詞で「AをBに転換する」を表し、語順は convert A into B/convert A to B が基本で、受動態は be converted (to B) になる

「convert」のよくある質問

Q. convertの過去形は?
過去形・過去分詞ともに converted です。語尾の e を残したまま -d を付けます。
Q. convertの名詞形は?
名詞形は conversion で、「変換」「換算」「転換」などの意味です。
Q. convertは名詞としても使える?
名詞の convert は「改宗者」「転向者」という意味で使われます。動詞の convert とは発音の強勢が異なり、名詞では最初の音節を強く発音するのが一般的です。
Q. 単位を換算するときにもconvertを使えますか?
使えます。convert kilometers to milesのように、ある単位の数量を別の単位の数量に換算するときにも使います。
Q. convertにはどんな意味がありますか?
コアイメージは「形や用途、性質を根本から別のものに変える」です。ラテン語の「完全に+向きを変える」が語源で、ファイル形式やデータの変換、通貨の両替、単位の換算のほか、宗教や信条の「改宗」にも使われます。例文: Convert this file to PDF.(このファイルをPDFに変換してください。)
Q. カタカナのコンバートの意味は?
「仕様や形式を変換すること」や「役割や位置を変えること」を指します。英語のconvertに由来し、IT分野ではデータやプログラムの移行、野球やサッカーなどのスポーツでは守備位置(ポジション)の転向を意味します。元の性質や用途を別物へと大きく転換させるニュアンスで使われます。
Q. convertの発音やアクセントのコツは?
動詞と名詞でアクセントが変わる「名前動従」の単語です。動詞は後ろにアクセントを置いて「コンヴァート(kənvə́ːrt)」、名詞は前にアクセントを置いて「カーンヴァート(kɑ́nvəːrt)」と発音します。どちらもvの音で上の前歯を下唇に軽く当てて息を抜くのがポイントです。
Q. 英語で「変換する」と言いたいときの使い方は?
基本は「convert A into B」または「convert A to B」で「AをBに変換する」と表します。用途や性質が根本から変わる場合はinto、別の形式への移行にはtoが好まれます。例文: He converted the garage into a study.(彼はガレージを書斎に改装した。)
Q. 改宗するという意味で使う場合の形は?
「convert to 宗教名」で「〜に改宗する」と表現できます。語源が「完全に方向を変える」であるため、信仰や生き方をガラリと変える際にも古くから使われます。例文: She converted to Buddhism.(彼女は仏教に改宗した。)なお、改宗させた相手を示す場合は「convert 人 to 宗教」とします。
Q. convertとchangeやtransformの使い分けは?
変化の目的に応じて使い分けます。changeは広く変化全般を表し、convertはデータや通貨のように用途・形式を別の規格へ「転換する」ときに使います。transformは姿や性質が劇的に「変貌する」こと、switchはスイッチのように二者間を「切り替える」ことを指します。
Q. 名詞のconvertとconversionの違いは?
convertは改宗した「人物」を指し、conversionは変換という「行為や状態」を指します。例えば、改宗者はa convert to Christianityと呼びます。一方、ファイルの変換作業やWebマーケティングで使われる「コンバージョン(CV・成果達成)」にはconversionを使います。

「convert」に関連する単語

同じ語根「vers/vert」(向きを変える)の単語

con(共に)+ -vert(向きを変える)。ラテン語 vertere「向きを変える」から

つづりが似ている単語

ほかに「変換する」と訳せる単語

「変更」の仲間の単語

「convert」の関連ページ

「convert」のレベルの目安:大学入試・高校英語・TOEFL

IT・数学・科学での変換の英語 大学受験 動詞一覧

この単語が収録されている単語帳

1 / 1