小数

「小数」の英語

「小数」は英語で decimal と言います。日常の数学や数値には decimal が最も一般的で、decimal fraction は分母が10のべきになる分数を指す数学用語です。

「小数」の英語の使い分け

decimal
日常の数学や数値全般で使う最も一般的な言い方です。
In decimal form, the answer is 0.75.
小数で表すと、答えは0.75です。
decimal fraction
分母が10のべきになる分数を指す数学用語です。
The number 0.75 is a decimal fraction equal to three quarters.
0.75は4分の3に等しい小数です。

コアイメージ

分母が10の冪で表される分数や小数点で表した数、つまり小数をさす

英英

A fraction whose denominator is a power of ten, or a number written with a decimal point representing such fractional parts.

語源

decimal fractionは、decimal（ラテン語decimus「第十」に由来し十進を意味）とfraction（ラテン語fractio「分けられた部分」）の結合で、十のべきを分母とする分数やそれを小数点で表した数を指すようになった。

コラム

数学ではdecimal fractionは分母が10のべきの分数を指すことが多く、学習では分数と小数表記の対応を押さえると理解が進む

「小数」のレベル別の例文

中学
Write 3/4 as a decimal.

4分の3を小数で書きなさい。
高校・英検2級
A decimal fraction has a denominator that is a power of ten.

小数は分母が10のべきになる分数です。
TOEIC・ビジネス
Please enter the tax rate as a decimal in the spreadsheet.

表計算シートに税率を小数で入力してください。
日常会話
Is 0.25 a decimal number?

0.25は小数ですか。

「小数」を英語にするときのよくある間違い

× small number

○ decimal

小数は数が小さいという意味ではなく、数の表し方を指します。
× decimal point

○ decimal

decimal pointは小数点という記号で、小数そのものではありません。

「小数」の英語についてよくある質問

Q. 「小数」を英語で一言で言うと？

decimal が最も一般的です。名詞として使う場合は a decimal や a decimal number と言えます。

Q. decimal と decimal fraction の違いは？

decimal は一般的な「小数」です。decimal fraction は、分母が10のべきになる分数を指す数学用語です。

Q. 「小数」を数学で説明するときの英語は？

A decimal is a number written using a decimal point. のように説明できます。専門的には decimal fraction も使われます。

Q. 英語で小数はどう読みますか？基本ルールを教えてください

小数点は point と読み、小数点以下の数字は1桁ずつ読み上げるのが基本です。たとえば 3.14 は three point one four と読み、three point fourteen とまとめて読むのは誤りです。整数部分は通常の数え方で読みます。例文: 12.34 is read as twelve point three four.（12.34はトゥエルブ・ポイント・スリー・フォーと読みます。）

Q. 0.5や0.05など0から始まる小数の読み方は？

0.5は zero point five と読むほか、zero を省略して point five とも言えます。0.05 のように小数点以下に0がある場合は、zero またはアルファベットのOのように oh と発音できます。イギリス英語では0を nought と呼ぶため、0.5 を nought point five と言うことも一般的です。

Q. $1.50や2.5%など単位がついた小数の読み方は？

金額を表す場合は point を使わずに通貨単位で区切るのが標準的です。たとえば $1.50 は one dollar fifty cents や one fifty と読みます。一方、比率や度量衡などの単位は小数をそのまま読んだ後に単位を続けます。例文: The interest rate rose by 2.5%.（金利が2.5パーセント上昇しました。2.5%は two point five percent と読みます。）

Q. 小数点第1位や小数点第2位は英語で何と言いますか？

小数第1位は the tenths place、小数第2位は the hundredths place と言います。第3位は the thousandths place です。また「小数第2位まで」のように桁数を指定する際は two decimal places と表します。例文: Please calculate the value to two decimal places.（数値を小数第2位まで計算してください。）

Q. 小数を四捨五入・切り上げ・切り捨てする英語表現は？

四捨五入は round、切り上げは round up、切り捨ては round down と言います。特定の位に四捨五入する際は to the nearest を使います。例文: Round 4.56 up to 4.6.（4.56を4.6に切り上げてください。）また、Round 3.14 to the nearest tenth.（3.14を小数第1位に四捨五入してください）のように表現できます。