consecrate
[US] kɑ́nsikrèit [UK] kɔ́nsikrèit
「 consecrate」の意味 意味
- 動 ~を捧げる、聖別する
「 consecrate」の例文 例文
「 consecrate」のコアイメージ コアイメージ
人や物を特別な儀式や目的にささげて、聖なるものにするイメージ
「 consecrate」の関連語 関連語
「 consecrate」の使い方 使い方
-
consecrate to
〜に捧げる
-
consecrate as
〜として聖別する
「 consecrate」の類義語との違い 類義語との違い
consecrate: 宗教的に神聖として捧げる
dedicate: 特定の目的や人に捧げる
devote: 時間や努力をある対象に捧げる
「 consecrate」の英英 英英
To make something holy through a special religious ceremony, allowing it to be used for religious activities or to declare someone as a priest or bishop.
「 consecrate」の語源 語源
consecrateは、ラテン語consecrare(con-+sacrare〈聖なるものとする〉)が語源で、そこから「~を捧げる/聖別する」という意味を持つようになった。
「 consecrate」のコラム コラム
- dedicateが一般的な献身を示すのに対しconsecrateは儀式的に聖別する意味が強く、教会や祭壇に用いられる例が多い。
