mark up

「mark up」のレベル別の例文

• 中学

  The shop marked up the toy by ten percent.

  その店はおもちゃを10パーセント値上げしました。

• 高校・英検2級

  The editor marked up the report with several questions and comments.

  編集者はその報告書にいくつか質問とコメントを書き込みました。

• TOEIC・ビジネス

  Our supplier marked up the equipment before sending the revised quotation.

  仕入れ先は、改訂した見積書を送る前に機器の価格を上乗せしました。

• 日常会話

  Could you mark up this draft for me?

  この原稿に書き込みをしてくれる？

「mark up」の意味ごとの使い方

• 〜を値上げする他動詞目的語を間に置ける
• 文書に書き込みをする他動詞目的語を間に置ける

  The student marked up the map with colored lines.

  その学生は地図に色線を書き込んだ。

「mark up」のよく使う型

• mark up AAを値上げする

  The retailer marked up imported coffee before putting it on sale.

  その小売業者は輸入コーヒーを値上げしてから販売しました。

• mark up A by XAをXだけ値上げする

  They marked up the product by ten percent.

  彼らはその製品を10パーセント値上げしました。

• mark up A with BAにBを書き込む、注釈を付ける

  The editor marked up the manuscript with detailed notes.

  編集者はその原稿に詳しい注釈を書き込みました。

「mark up」とよく一緒に使う語

• mark up merchandise商品を値上げする
• mark up a product製品の価格を上げる
• mark up a draft草稿に書き込みをする
• mark up a manuscript原稿に注釈を付ける
• mark up a PDFPDFに書き込みをする

「 mark up」の類義語との違い 類義語との違い

mark up: ～を値上げする（商品などの価格を上げる）
increase: （自他）数量や価格が増える・増やす一般語
raise: （他動）誰かが価格や量を上げる行為を表す語

「mark up」のよくある間違い

• ✕ The shop marked up the price at 20%.

  ○ The shop marked up the price by 20%.

  値上げ幅にはby、値上げ後の価格にはtoを使います。

• ✕ The shop used a large mark up.

  ○ The shop added a large markup.

  値上げ幅や値上げ分を表す名詞は通常markupと1語でつづります。また、金額を上乗せする場合はadd a markupが自然です。

「 mark up」の英英 英英

To increase the price of an item; also to write notes or corrections on a document.

「mark up」のよくある質問