「church property」のレベル別の例文
「 church property」のコアイメージ コアイメージ
教会の財産、特に宗教法人が所有する不動産や資産を指す
「church property」のよく使う型
「church property」とよく一緒に使う語
「church property」のよくある間違い
✕ church properties(教会の財産全般という意味で常に複数形にする)
○ church property
教会の財産全般や一つの敷地を指す場合は、通常church propertyとする。複数の独立した不動産を個別に指す場合はchurch propertiesとなる。
✕ church propriety
○ church property
propertyは「財産・不動産」、proprietyは「適切さ・礼儀」を意味する別の語。
「 church property」の英英 英英
Assets owned by a church or religious corporation, especially real estate and fixtures.
「 church property」の語源 語源
church propertyは、church(教会)とproperty(所有物)が結び付いた複合語で、churchは古英語由来、propertyはラテン語proprietasから発展して教会の所有物を表す
「 church property」のコラム コラム
- 法的文書ではchurch propertyが宗教法人の資産を指すことが多く、所有権や用途制限の記述が重要になる
「church property」のよくある質問
Q. church propertyのpropertyは複数形にできますか?
財産全般や一つの敷地を指す場合は、通常church propertyとします。複数の独立した不動産を個別に指す場合はchurch propertiesとなることもあります。
Q. church propertyは教会の建物だけを指しますか?
いいえ。教会の建物に加えて、土地、敷地、設備など教会が所有・管理する財産全般を指せます。文脈によっては特に不動産を指します。
Q. church propertyのpropertyはどのような場面で使いますか?
教会の財産の所有、管理、保険、売買などを述べる、比較的正式な場面で使われます。日常会話では、具体的な対象に応じてchurch buildingやchurch landなどと言うこともあります。