ゲームで覚える・約 1 分

ecclesiastical をゲームで覚えよう

この単語のクエスト・4択・イラスト・穴埋め・スペル

教会の

「教会の」の英語

「教会の」は英語で ecclesiastical と言います。ecclesiastical は教会の制度や聖職者などに関する硬く正式な形容詞です。日常的な複合語では、名詞の church を前に置いて「教会の」を表すこともあります。

「教会の」の英語の使い分け

church
名詞の church を別の名詞の前に置き、「教会の」という意味を表す日常的な用法です。
I enjoy church music on Sundays.
私は日曜日に教会音楽を楽しみます。
ecclesiastical
教会制度や聖職者に関する、硬く正式な形容詞です。
The ecclesiastical council met to discuss the new liturgy.
教会評議会は新しい典礼について話し合うために集まりました。

コアイメージ

教会の制度やその聖職者、組織に関わる性質や事柄を指す

英英

Relating to the Christian Church, its clergy, or its organization, especially in an official or formal capacity.

語源

ecclesiasticalは、ギリシャ語 ekklesia（集会・教会）に由来するラテン語 ecclesiasticus を経て英語に入った語で、教会に関する意を表す。

コラム

フォーマルな語で教会の公式文書や評議会、聖職者に関する記述で用いられることが多い

「教会の」のレベル別の例文

中学
My aunt sings in the church choir.

私のおばは教会の聖歌隊で歌っています。
高校・英検2級
The museum displays several church paintings from the Middle Ages.

その博物館には中世の教会絵画がいくつか展示されています。
TOEIC・ビジネス
The report examines recent ecclesiastical reforms across the region.

その報告書は地域全体の近年の教会改革を検討しています。
日常会話
Is that the church entrance?

あれが教会の入り口ですか。

「教会の」を英語にするときのよくある間違い

× I went to the ecclesiastical yesterday.

○ I went to the church yesterday.

ecclesiastical は形容詞なので、場所を表す名詞として単独では使えません。建物としての教会を指すときは church を使います。

「教会の」の英語についてよくある質問

Q. 「教会の」を英語で一言で言うと？

形容詞としては ecclesiastical が基本です。ただし、church music（教会音楽）のような日常的な複合語では church を名詞の前に置きます。

Q. church と ecclesiastical の違いは？

church は名詞で、church choir（教会の聖歌隊）のように別の名詞を修飾できます。ecclesiastical は教会組織・制度・聖職者などに関する硬く正式な形容詞です。

Q. 「教会の」を公式文書でどう言いますか？

教会の制度、組織、評議会などを正式に表す場合は、ecclesiastical が適しています。

「教会の」と関連する日本語の英語

「教会の」と語尾違いの言い方

ほかの日本語から英語を引く