big stick

「big stick」の例文例文

The president warned opponents he would not hesitate to use the big stick in talks.

大統領は交渉で強硬策を用いることをためらわないと対立者に警告した。

「big stick」のコアイメージコアイメージ

言葉より武力や行動で相手を抑える強硬な手段を示す表現

「big stick」の英英英英

A policy or measure that relies on the threat or use of force or coercion rather than persuasion.

「big stick」の語源語源

big stickは、セオドア・ルーズベルトのことわざ“speak softly and carry a big stick”から生じ、穏やかな表現の裏に軍事力や抑止力を備えて強硬に臨むという意味で用いられるようになった。

「big stick」のコラムコラム

• セオドア・ルーズベルトの表現に由来し政治や外交で武力や圧力を背景にした戦略を指す語として報道や論評で広く使われる

単語を報告