surpass

「surpass」の発音・読み方

アメリカ英語/sərps/

イギリス英語/səːpːs/

カタカナ読み(目安)サーパス

「surpass」の意味

「surpass」の例文

His exam results surpassed our expectations.

彼の試験の成績は私たちの予想を越えた。

surpassのイラスト

「surpass」の活用(過去形・過去分詞)

原形surpass
三人称単数現在surpasses
過去形surpassed
過去分詞surpassed
現在分詞(ing形)surpassing

「surpass」の学習データ

つまずきやすい単語モチタンで学習した 8,558 人の結果

97.2%意味を選ぶ問題の正答率
87.9%スペル問題の正答率
2.2秒答えるまでの時間(中央値)
10,081件苦手リストへの登録

「surpass」のレベル別の例文

ゲームで覚える・約 1 分

surpass をゲームで覚えよう

5 語のクエスト・4択・イラスト・穴埋め・スペル

「surpass」の意味ごとの使い方

  • 上回る他動詞
  • 〜を上回る他動詞
  • 勝る他動詞
  • を超える他動詞
  • 越える他動詞

「 surpass」のコアイメージ コアイメージ

期待や基準を上回って、これまでより高いレベルに達すること。

「 surpass」の使い方 使い方

「surpass」のよく使う型

「surpass」とよく一緒に使う語

「 surpass」の類義語との違い 類義語との違い

surpass: 期待や基準、能力などを上回る(越える)
exceed: 基準・数量・限度を上回る時によく使う
beat: 競争や試合で相手に勝ち、能力で上回る

「surpass」のよくある間違い

  • ✕ Our sales surpassed than last year.

    ○ Our sales surpassed last year's figure.

    surpassは目的語を直接取る他動詞で、thanは使わない。

  • ✕ The result was surpassed our forecast.

    ○ The result surpassed our forecast.

    surpassは通常、be動詞なしで主語と目的語をつなぐ。

「 surpass」の英英 英英

To be better or greater than someone or something else.

「 surpass」の語源 語源

surpassは、古フランス語surpasserから英語に入った語で、sur(上)+passer(通る)が語源になり「越える」の意味に発展した

「 surpass」のコラム コラム

  • surpassは「越える」の意味で、記録・期待・能力など抽象的な対象によく使う(例:surpass expectations/surpass a record)

「surpass」のよくある質問

Q. surpassの過去形は?
過去形と過去分詞はどちらも surpassed。surpass に -ed を付けた形で、語尾の s を落とさないように注意する。
Q. surpassはどんな場面で使う?
数値、記録、目標、期待、能力などを、基準より上回ると述べるときに使う。特にやや硬めで、文章やニュースでもよく使われる。
Q. surpassの名詞形は?
surpassに対応する一般的な単独の名詞形はない。「上回ること」は the act of surpassing や surpassing と表せる。
Q. surpass yourselfはどんな意味ですか?
surpass yourselfは「自分のこれまでの能力や記録を超える」という意味です。人と比べて勝つのではなく、自分自身の限界を越えるときに使います。He surpassed himself and completed the project ahead of schedule.は「彼は自己の限界を越えて、予定より早くそのプロジェクトを完成させた」という意味になります。
Q. surpassの意味とコアイメージは?
「〜に勝る」「〜を凌駕する」という意味の他動詞です。語源はsur-(上に・超えて)+ passer(通る)で、人や物が他者や基準の上を通り越して「質や能力で一段上を行く」イメージを持ちます。単に数値を超えるだけでなく、より優れているという肯定的なニュアンスで使われます。例文: His skills surpassed all our expectations.(彼の技術は私たちの期待を大きく超えていた。)
Q. surpass yourselfの意味は?
「自己最高の結果を出す」「いつも以上に素晴らしい腕前を発揮する」という意味のイディオムです。surpass oneself(またはyourself)の形で、過去の自分自身の基準や実績を大きく上回ったときに使います。相手を褒めるときにも便利です。例文: You have surpassed yourself with this dinner.(今回のディナーはいつにも増して素晴らしい出来栄えですね。)
Q. 「surpass な」の意味は?形容詞?
surpass自体は動詞であり、「surpassな〜」という形容詞のような使い方はしません。「並外れた」「ずば抜けた」という意味の形容詞として使いたい場合は、現在分詞のsurpassingを用います。文語的な響きがあり、美しさや知性などを称賛する場面で使われます。例文: She is a woman of surpassing beauty.(彼女はずば抜けた美しさを持つ女性だ。)
Q. surpass perfectionの意味は?
「完璧をも超える」「完全無欠の上を行く」という意味の最上級の賛辞です。本来これ以上ないはずのperfection(完璧)をさらに凌駕するという比喩的・文学的な表現で、芸術作品や料理、パフォーマンスなどの圧倒的な素晴らしさを強調する際に用いられます。例文: The pianist's performance surpassed perfection.(そのピアニストの演奏は完璧の上を行く素晴らしさだった。)
Q. far surpassの意味は?
「〜をはるかに凌駕する」「大きく上回る」という意味です。副詞のfarが比較や差の大きさを強調しており、ビジネスや学術などでも非常によく使われる組み合わせです。例文: The actual profits far surpassed our initial estimates.(実際の利益は、当初の見積もりをはるかに上回った。)
Q. dreams surpassの意味は?
surpass one's wildest dreamsなどの形で「夢や想像をはるかに超える」という意味を表します。期待や予想をはるかに超える大成功を収めたり、信じられないほどの幸運に恵まれたりした場面で使われる定番フレーズです。例文: The success of the project surpassed our dreams.(そのプロジェクトの成功は、私たちの想像をはるかに超えるものだった。)
Q. surpassとexceedの違いは?
どちらも「超える」を意味しますが、ニュアンスと使われる場面が異なります。exceedは制限速度や予算、数値など上限を客観的に超えることに使われ、規則違反など好ましくない文脈でも頻繁に登場します。一方、surpassは能力や質、成果において他者や過去の基準を「より優れて凌駕する」という肯定的な場面で主に用いられます。

「surpass」に関連する単語

ほかに「上回る」と訳せる単語

ほかに「〜を超える」と訳せる単語

「変化と比較」の仲間の単語

「surpass」の関連ページ

「surpass」のレベルの目安:高校英語・IELTS

「目標を達成する」の英語表現 高校英語 動詞一覧

この単語が収録されている単語帳

1 / 1