subordination

「subordination」の発音・読み方

カタカナ読み(目安)サボーディネイション

「subordination」の意味

「subordination」の例文

The cult demanded total subordination from its followers.

そのカルトは信者に完全な服従を要求した。

「subordination」の複数形

複数形subordinations

「subordination」のレベル別の例文

ゲームで覚える・約 1 分

subordination をゲームで覚えよう

この単語のクエスト・4択・イラスト・穴埋め・スペル

「 subordination」のコアイメージ コアイメージ

権威や命令の下に置かれて、意志を抑えて従う状態を指す

「subordination」のよく使う型

「subordination」とよく一緒に使う語

「subordination」のよくある間違い

  • ✕ the subordination of safety from profits

    ○ the subordination of safety to profits

    AをBより下位に置く場合は、the subordination of A to B の形を使います。

「 subordination」の英英 英英

The state or condition of yielding to authority or control; obedience to another's will or commands.

「 subordination」の語源 語源

subordinationは、ラテン語のsub-(下に)+ordinare(整える・順序づける)から派生し、字義の「下に置く」が転じて権力に従うこと=服従の意味になった。

「 subordination」のコラム コラム

  • 個人や集団が命令や規律に従うことを表し、total subordinationのように強い従属を表す表現で用いられる

「subordination」のよくある質問

Q. subordinationは数えられる名詞ですか?
一般に抽象的な概念を表す不可算名詞です。個別の服従行為を指して複数形 subordinations とする用例もありますが、一般的ではありません。
Q. subordinationの発音のコツは?
おおよそ「サバーディネイション」と発音し、「ネイ」の部分を強く読みます。最後は「ション」と発音します。
Q. subordinationとsubordinateの違いは?
subordinationは「服従、従属」という名詞です。subordinateは「従属する」という形容詞や、「部下」という名詞として使われます。
Q. subordinationの基本的な意味は何ですか?
subordinationの基本的な意味は「従属」「服従」「下位に置くこと」です。ラテン語で「下に」を意味するsub-と「配置する」を意味するordinareが語源で、あるものを別のものより順位の下に置くコアのイメージを持ちます。人や組織の主従関係だけでなく、利益や優先度を何かの下に位置づける行為全般を表します。
Q. 金融用語としてのsubordinationの意味は?
金融や法務におけるsubordinationは、債権の弁済順位や担保権の優先順位を「劣後化すること(引き下げること)」を意味します。優先順位の高いシニア債権(senior debt)に対する返済が完了するまで、自らの権利の回収を後回しにする法的措置を指します。語源である「順位を下に置く」というイメージがそのまま専門用語として使われています。
Q. subordination agreementとは何ですか?
subordination agreementとは、日本語で「劣後合意書」や「劣後契約」と呼ばれる契約文書です。後順位の債権者が先順位の債権者に対して、債務者が破産などした際の弁済順位を自分の方が下位に譲ることを取り決めます。企業が追加の融資を受ける際などに、既存の貸出人、新規の貸出人、債務者の間で交わされます。
Q. 英文契約書の劣後条項はどう使われますか?
契約書ではSubordination Clause(劣後条項)として、権利の優先順位を取り決める際に頻繁に登場します。例文: This loan is subject to subordination to any senior credit facility.(本融資は、いかなるシニア融資枠に対しても劣後するものとします。)このように、特定の債権が優先債権より後回しになることを明記するために用いられます。
Q. 文法用語としてのsubordinationの意味は?
英文法におけるsubordinationは「従属」を指し、主節に従属節をつなぐ構文構造のことです。対等な節同士をつなぐcoordination(等位接続)に対置される概念です。たとえば、Because it rained, we stayed inside.という文では、Because以下の理由を表す節が主節に従属しており、この文法的な関係性をsubordinationと呼びます。