sublime

「sublime」の発音・読み方

/səblim/

カタカナ読み(目安)サブライム

アクセントは「」の位置

「sublime」の意味

「sublime」の例文

The music was sublime.

その音楽は崇高だった。

sublimeのイラスト

「sublime」の比較級・最上級

比較級more sublime
最上級most sublime

「sublime」の名詞形・副詞形・派生語

「sublime」の反対語(対義語)

「sublime」の学習データ

つまずきやすい単語モチタンで学習した 4,102 人の結果

96.4%意味を選ぶ問題の正答率
90.5%スペル問題の正答率
2.2秒答えるまでの時間(中央値)
5,937件苦手リストへの登録

「sublime」のレベル別の例文

ゲームで覚える・約 1 分

sublime をゲームで覚えよう

5 語のクエスト・4択・イラスト・穴埋め・スペル

「sublime」の意味ごとの使い方

  • 荘厳な

    The old castle looked sublime in the evening light.

    夕暮れの光の中で、その古い城は荘厳に見えた。

  • 壮大な

    The ancient castle looked sublime in the morning light.

    その古城は朝の光の中で壮大に見えた。

「 sublime」のコアイメージ コアイメージ

果てしなく広がる空や高い山のように、威厳と静けさを併せ持つ景色

「 sublime」の使い方 使い方

  • sublime view

    荘厳な眺め

  • sublime music

    荘厳な音楽

  • sublime beauty

    荘厳な美しさ

「sublime」のよく使う型

「sublime」とよく一緒に使う語

「 sublime」の類義語との違い 類義語との違い

sublime: 心を打つほど荘厳で、崇高な美しさを感じさせる
majestic: 堂々として威厳があり、壮大な印象を与える
magnificent: 豪華で華やか、目を奪うような壮麗さを持つ
grand: 規模や形式が大きく、立派で迫力がある

「sublime」のよくある間違い

  • ✕ sublime = いつでも使える普通の「すばらしい」

    ○ sublime = 非常に美しく、崇高で、強い感動を与える

    日常的な「すばらしい」よりも、荘厳さや精神的な高さを含む格調高い語です。

  • ✕ sublimeを「サブリム」と読む

    ○ sublimeを「サブライム」と読む

    最後のeは発音せず、後半の「ライ」を強く発音します。

「 sublime」の英英 英英

Of such excellence, grandeur, or beauty that it inspires reverence and a strong sense of wonder.

「 sublime」の語源 語源

sublimeは、ラテン語sublimisが古フランス語を経て英語に入った語で、語源的には「高く持ち上げられた」を意味し、現代では「崇高な」という意味で使われる。

「 sublime」のコラム コラム

  • sublimeは自然や芸術の美しさが心を打つほど崇高で荘厳な様子を表す形容詞で、文学的・かしこまった表現で使われやすい

「sublime」のよくある質問

Q. sublimeの比較級と最上級は?
比較級は more sublime、最上級は most sublime です。形容詞の前にmore、mostを置いて表します。
Q. sublimeは食べ物にも使える?
使えます。料理や飲み物が非常においしく、特別な感動を与えるという、やや格調高い表現になります。
Q. sublimeの発音のコツは?
「サブライム」と読み、後半の「ライ」を強く発音するのが一般的です。最後のeは発音しません。
Q. sublimeとmajesticはどう違いますか?
sublimeは、心を打つ崇高な美しさや荘厳さに重点があります。majesticは、山や建物などの堂々とした威厳や大きさに重点があるため、置き換えられない場合があります。
Q. sublimeの根本的な意味は何ですか?
圧倒的な美しさや卓越性によって、息をのむほどの感動や畏敬の念を抱かせる様子を表します。単に綺麗であるだけでなく、人の知覚を圧倒するような雄大さや精神的な気高さを含むのが特徴です。ラテン語で高所へ上がったを意味するsublimisが語源で、化学用語の昇華と同根の言葉です。
Q. sublimeは名詞としてどんな意味になりますか?
通常the sublimeの形で用いられ、哲学や美学における崇高や、崇高なものという意味の名詞になります。人知を超えて畏怖の念を起こさせる壮大な自然や芸術の美を指します。例えば、Nature inspires a sense of the sublime.(自然は崇高の感覚を呼び起こす)のように使われます。
Q. sublimeはスラングや口語でどう使われますか?
カジュアルな口語やSNSでは、最高や超イケてるといった最上級の褒め言葉として気軽に使われます。本来の厳かなニュアンスから転じて、完璧な料理や極上の体験に対して使われます。例えば、This dessert is simply sublime.(このデザートは本当に最高だ)のように表現できます。
Q. フランス語のsublimeにはどんな意味がありますか?
フランス語でも崇高なという意味ですが、日常会話では素晴らしいやとても綺麗という意味の気軽な褒め言葉として頻繁に使われます。発音は英語のサブライムとは異なり、シュブリームとなります。映画や服、人の容姿などを絶賛するときによく使われる定番の表現です。
Q. sublime patchouliとはどういう意味ですか?
香水やアロマの分野で使われる表現で、極上のパチョリや気品ある崇高なパチョリの香りという意味です。パチョリは土のような深みのある香りが特徴の植物ですが、sublimeを冠することで、原料の質の高さや洗練された上質さを強調する名称として用いられます。
Q. sublime sunsetやsublime beautyの意味は?
単なる美しさを超えた、息をのむほど神々しい情景や美しさを意味します。sublime sunsetは息をのむほど荘厳な夕日、sublime beautyは神々しいまでの美しさや崇高美と訳されます。空一面が圧倒的な色彩に染まる夕景など、畏敬の念を覚えるほどの壮大さに使われます。
Q. sublime every timeとはどういう意味ですか?
いつ体験しても完璧であることや、毎回最高に素晴らしいという意味のフレーズです。レストランの料理やアーティストの演奏など、いつ訪れても期待を裏切らず極上の体験を提供してくれる対象を絶賛するレビューや感想でよく使われます。
Q. sublime meets ridiculousとはどんな意味ですか?
崇高なものと滑稽なものが紙一重で隣り合わせている状況を表す表現です。格言の崇高から滑稽へは一歩にすぎないに由来しており、あまりに壮大で気取ったものが一瞬でばかげて見えたり、高尚な試みが急に笑い話に転じたりする落差を言い表す際に用いられます。

「sublime」に関連する単語

ほかに「壮大な」と訳せる単語

ほかに「荘厳な」と訳せる単語

「好ましい見た目」の仲間の単語

「sublime」の関連ページ

「sublime」のレベルの目安:英検1級

概念・状態のかっこいい英単語 英検 形容詞一覧

この単語が収録されている単語帳

1 / 1