transcribe

「transcribe」のレベル別の例文

• 中学

  He transcribed the short speech carefully.

  彼はその短いスピーチを書き起こしました。

• 高校・英検2級

  The student transcribed the professor's lecture for review.

  その学生は復習のために教授の講義を書き起こしました。

• TOEIC・ビジネス

  Our assistant transcribed the recorded meeting for the project team.

  私たちの助手は、プロジェクトチームのために会議の録音を書き起こしました。

• 日常会話

  Could you transcribe this voice message for me?

  この音声メッセージを書き起こしてくれる？

「 transcribe」の使い方 使い方

• transcribe from

  音声を聞いて書き起こす

• transcribe into

  文書を別の形式に書き写す

「transcribe」のよく使う型

• transcribe A verbatimAを一語一句そのまま書き起こす

  The reporter transcribed the witness's answer verbatim.

  その記者は証人の答えを一語一句そのまま書き起こした。

• transcribe A word for wordAを逐語的に書き起こす

  Please transcribe the speaker's remarks word for word.

  話し手の発言を逐語的に書き起こしてください。

「transcribe」とよく一緒に使う語

• transcribe a lecture講義を書き起こす
• transcribe a voice message音声メッセージを書き起こす
• transcribe courtroom proceedings法廷での審理を書き起こす
• transcribe medical dictation医療関係者の口述を書き起こす
• transcribe an oral historyオーラルヒストリーを文字に起こす

「 transcribe」の類義語との違い 類義語との違い

transcribe: 話したことや音声・文書を文字に書き写す
translate: 内容を別の言語に言い換える、翻訳する
write: 自分の考えや情報を文章として文字で書く、作成する
copy: 元の文章や資料をそのままの形で書き写す、複製する
record: 出来事や情報を後で残るように文字・音声・映像などで記録する

「transcribe」のよくある間違い

• ✕ transcriptioned

  ○ transcribed

  transcribeの過去形・過去分詞はtranscribedです。

「 transcribe」の英英 英英

To convert spoken language or audio into written text while keeping the original wording.

「transcribe」のよくある質問