holeの意味「穴」読み方・発音・例文

複数形	holes

「hole」の学習データ

難易度はふつうモチタンで学習した 9,758 人の結果

98.6%意味を選ぶ問題の正答率

94.2%スペル問題の正答率

1.4秒答えるまでの時間（中央値）

7,403件苦手リストへの登録

「hole」のレベル別の例文

中学
A mouse came out of the hole in the wall.

壁の穴からネズミが出てきた。
高校・英検2級
The workers found a small hole under the old wooden bridge.

作業員たちは古い木の橋の下に小さな穴を見つけた。
TOEIC・ビジネス
Please report any hole in the packaging before shipping the product.

製品を発送する前に、包装に穴があれば報告してください。
日常会話
Watch out! There's a hole in the sidewalk.

気をつけて！歩道に穴があるよ。

「 hole」のコアイメージコアイメージ

まわりに囲まれて中が抜けている場所、くぼみや貫通部分

「 hole」の使い方使い方

in a hole

穴の中に
dig a hole

穴を掘る
fill a hole

穴を埋める
have a hole

穴が開いている

「hole」のよく使う型

a hole in AAにある穴

There is a hole in the fence.

フェンスに穴がある。
make a hole in AAに穴を開ける

The drill made a hole in the metal.

ドリルで金属に穴を開けた。
a hole for AAを通すための穴

Make a hole for the cable.

ケーブルを通す穴を開けて。

「hole」とよく一緒に使う語

punch a hole穴を打ち抜く
poke a hole穴を突いて開ける
a hole in the wall壁の穴
a deep hole深い穴
a small hole小さな穴
a hole in a sock靴下の穴

「 hole」の類義語との違い類義語との違い

hole: 物や地面にあいた一般的な穴、内部が空いた部分
opening: 出入りや通気のための広い開口部、始まりの意味もある
gap: 物と物のあいだのすきまや、差や隔たりを表す

「hole」のよくある間違い

✕ I saw a whole in the wall.

○ I saw a hole in the wall.

holeは「穴」、wholeは「全体の」という意味で、つづりと意味が違う。
✕ There is hole in the box.

○ There is a hole in the box.

holeは数えられる名詞なので、単数では通常aが必要。

「 hole」の英英英英

An opening or cavity in an object or the ground where material is absent; also used figuratively for a flaw in reasoning or the home of a small animal.

「 hole」の語源語源

holeは、もともと「中が空いている」という形容詞が名詞化して「中の空間＝穴」を表す語になった

「 hole」のコラムコラム

holeとwholeは発音が同じだが意味は全く違い、holeは穴、wholeは「全体」を表すため書き分けと文脈の確認が必要

「hole」のよくある質問

Q. holeの複数形は？

複数形はholesです。語尾にsを付けます。

Q. holeとwholeの違いは？

holeは「穴」、wholeは「全体の、全部の」という意味です。通常、どちらも同じ発音ですが、つづりと意味が異なります。

Q. holeは可算名詞？

「穴」という意味のholeは可算名詞です。a hole、two holesのように、単数と複数を使い分けます。

Q. holeとopeningやgapはどう使い分けますか？

holeは、物や地面にできた一般的な穴や空洞を表します。openingは、出入りや通気などのための開口部を表します。gapは、物と物の間のすき間や、差・隔たりを表します。

Q. holeの前には、いつaやtheを置きますか？

holeは数えられる名詞なので、1つの穴を特定せずに表すときはa hole、どの穴か分かっているときはthe holeを使います。複数の穴を表すときはholesのようにします。

Q. holeの意味や品詞を教えてください。

名詞で「穴、空洞、窪み、欠陥」、動詞で「〜に穴を開ける、穴に潜む」という意味があります。中心となる品詞は名詞ですが、他動詞や自動詞としても使われます。例えば、The drill holed the board（ドリルが板に穴を開けた）のように穴を開ける動作を表せます。また、日常会話では困った状況や窮地を比喩的に表すこともあります。

Q. スラングで使われるholeにはどんな意味がありますか？

「ひどい場所・汚い部屋」や「厄介な窮地」を指すほか、罵り言葉assholeの略として使われます。例えば、This bar is a hole.（このバーはひどい店だ）のように、環境が劣悪で荒れた場所を指して用いられます。人を侮辱する下品な表現や強い不快感を与えるニュアンスを含む場合が多いため、公の場での使用には十分な注意が必要です。

Q. ドイツ語のholeとはどういう意味ですか？

ドイツ語のholeは、動詞holen（取ってくる、連れてくる、手に入れる）の活用形です。英語の「穴」とは全く異なる別の単語です。主に1人称単数現在形（ich hole）や親称の命令形として用いられます。例えば、Ich hole das Buch.（私がその本を取ってきます）のように、人や物を取りに行ったり連れてきたりする動作を表します。

Q. rabbit holeとはどういう意味ですか？

「奇妙で複雑な世界への入り口」や「時間を忘れて深入りしてしまう状況」を意味します。『不思議の国のアリス』でアリスがウサギを追って落ちた穴に由来します。ネットや動画を見ているうちに次々と関連情報へ引き込まれて抜け出せなくなる現象を、fell down a rabbit hole（沼にはまった）と表現します。なお、rabitt holeは誤記です。

Q. loop hole（loophole）とはどういう意味ですか？

法律や規則の「抜け穴」や「盲点」を意味します。中世の城壁に作られた、矢を射るための細長い覗き穴（狭間）に由来し、狭い隙間から逃れるイメージから転じました。法的な拘束やペナルティを巧妙に回避する手段を指し、find a loophole in the law（法の抜け穴を見つける）のように、ビジネスや法務の場面でよく使われます。

Q. pigeon hole（pigeonhole）の意味を教えてください。

名詞では書類等を整理する「仕分け棚」、動詞では「人を型にはめる・決めつける」や「後回しにする」を意味します。鳩小屋（pigeon）の巣箱の仕切りに似た郵便受け棚に由来します。動詞としては、Don't pigeonhole me.（私をステレオタイプで決めつけないで）のように、物事や人を狭いカテゴリーに無理やり分類・評価する文脈で使われます。

Q. ブルックリンのThe Holeとは何を指しますか？

ニューヨーク市ブルックリン区とクイーンズ区の境界に実在する、海抜ゼロメートル以下の窪地地区の通称です。インフラが未整備で浸水被害が多く、歴史的にはマフィアの死体遺棄現場にもなった特異な未開発地域として知られています。地理的に周囲より一段低く窪んでいる地形的特徴から、The Holeと呼ばれています。