harbinger

「harbinger」のレベル別の例文

• 中学

  A sudden chill can be a harbinger of winter.

  急な寒気は冬の前触れかもしれない。

• 高校・英検2級

  The sudden drop in sales was a harbinger of deeper economic trouble.

  売上の急落は、より深刻な経済問題の前兆だった。

• TOEIC・ビジネス

  The pilot project's success may be a harbinger of broader changes across the company.

  試験プロジェクトの成功は、社内全体に広がる変化の先駆けかもしれない。

• 日常会話

  That smell is a harbinger of rain, isn't it?

  あのにおい、雨の前触れだよね？

「harbinger」の意味ごとの使い方

• 先駆者数えられる

  The young artist was a harbinger of new styles.

  その若い芸術家は新しい様式の先駆者だった。

• 前兆数えられる

  The broken clock was a harbinger of trouble.

  壊れた時計は問題の前兆だった。

• 前触れ数えられる

「 harbinger」の使い方 使い方

• harbinger of

  前触れ

「harbinger」とよく一緒に使う語

• an ominous harbinger不吉な前兆
• a grim harbinger不穏な前触れ
• an early harbinger早い段階での前兆
• a welcome harbinger喜ばしい前触れ
• an unmistakable harbinger明らかな前兆
• serve as a harbinger前触れとなる

「 harbinger」の類義語との違い 類義語との違い

harbinger: 大きな出来事の到来を前もって知らせる前触れ
sign: 出来事を示す一般的なしるしで必ず前触れとは限らない
signal: 知らせや行動を促す合図で人為的に使われることが多い

「harbinger」のよくある間違い

• ✕ The cloud was a harbinger for rain.

  ○ The cloud was a harbinger of rain.

  「前兆」を表す場合は harbinger of が標準的な組み合わせです。

• ✕ harbinger means only a bad sign.

  ○ A harbinger can be a sign of something good or bad.

  悪い前兆に使われることが多いものの、良い出来事の前触れにも使えます。

• ✕ The cloud was a harbinger to a storm.

  ○ The cloud was a harbinger of a storm.

  「〜の前触れ」を表すharbingerの後ろには通常ofを置くため、toは誤りです。

• ✕ A harbinger can signal only something bad.

  ○ A harbinger can signal something good or bad.

  harbinger は悪い前兆だけでなく良い出来事の前触れにも使えるため、悪いものに限定するのは誤りです。

「 harbinger」の英英 英英

A person or thing that signals the approach of an event or change.

「harbinger」のよくある質問