companionship

「companionship」の発音・読み方

カタカナ読み(目安)コンパニオンシップ

「companionship」の意味

「companionship」の例文

They found comfort in the companionship of old friends.

彼らは古い友人たちの友情に慰めを見出した。

「companionship」の複数形

複数形companionships

「companionship」のレベル別の例文

ゲームで覚える・約 1 分

companionship をゲームで覚えよう

この単語のクエスト・4択・イラスト・穴埋め・スペル

「 companionship」のコアイメージ コアイメージ

友情としての、誰かと共にいることで得られる安心や支え

「companionship」のよく使う型

「companionship」とよく一緒に使う語

  • close companionship親しいつきあい
  • constant companionshipいつもそばにいてくれること
  • human companionship人とのふれあい
  • the companionship of a petペットとのふれあい

「companionship」のよくある間違い

  • ✕ I need a companionship.

    ○ I need companionship.

    companionshipは通常不可算名詞で、一般的な意味ではaを付けない。

「 companionship」の英英 英英

the state of being with another person or people and feeling comfort, support, or emotional closeness derived from that presence.

「 companionship」の語源 語源

companionshipは、companion(共にいる人、ラテン語で「共にパンを分ける者」)に抽象名詞化の接尾辞‑shipが付いて「共にいる状態/関係」を表す語として発展した。

「 companionship」のコラム コラム

  • companionshipは単に友人関係を示すだけでなく、一緒にいることで得られる慰めや支えを強調する表現であり、短時間の同行やペットとの関係にも使われる。

「companionship」のよくある質問

Q. companionshipの複数形は?
複数形はcompanionshipsですが、companionshipは通常不可算名詞です。異なる関係や種類を区別するときに複数形が使われることがあります。
Q. companionshipとfriendshipの違いは?
companionshipは一緒に過ごすことや、そばにいてくれることによる安心感に重点があります。friendshipは互いの好意や信頼にもとづく友情全般を指します。
Q. companionshipの発音のコツは?
最初の「コン」は弱く、2番目の「パン」を強く発音します。最後は「シップ」と発音します。
Q. companionshipの根本的な意味やイメージは?
誰かがそばにいてくれて孤独を感じない状態や温もりを表します。語源はラテン語で「共にパンを食べる仲間」を指すcompanionに、状態を表す接尾辞-shipが付いた言葉です。辞書の「交際」という訳よりも「孤独の対義語」に近く、人や動物がそばに存在すること自体による精神的な安心感を指します。
Q. provide companionshipとはどういう意味ですか?
相手の話し相手になったり、そばに寄り添って孤独を癒やすという意味です。介護や福祉の現場で高齢者を見守る活動や、ペットが飼い主の心の支えになる場面などでよく使われます。例えば「Dogs provide companionship for seniors.(犬は高齢者に寄り添い、孤独を癒やしてくれます)」のように用います。
Q. human companionshipとはどのような意味ですか?
人間のぬくもりや、人との触れ合いを意味します。あえてhumanが付くのは、犬などの動物が求める人との関わりを説明する場面や、機械や自動化された技術との対比で「生身の人間による心の通った交流」を際立たせる文脈で使われるためです。例えば「Pets need human companionship.(ペットには人間との触れ合いが必要です)」と使います。
Q. companionshipは文脈によってどう訳し分けますか?
相手や状況に応じて「寄り添い」「心の拠り所」「話し相手」などと意訳すると自然です。ペットに対しては「パートナーシップや癒やし」、高齢者支援では「見守りや話し相手」、夫婦や親しい間柄では「精神的な支え」と訳すと、直訳の「交際」よりも誰かがそばにいる温かみという本来のニュアンスがよく伝わります。