tut-tut

「tut-tut」のレベル別の例文

• 中学

  My aunt tut-tuts at the mess in my room.

  おばは私の部屋の散らかり具合を見て、あきれた様子を示す。

• 高校・英検2級

  Some neighbors tut-tutted about the noise from the late party.

  近所の人の中には、夜遅くまで続いたパーティーの騒音に不満を示す人もいた。

• TOEIC・ビジネス

  Several commentators tut-tutted over the company's failure to meet its targets.

  複数の評論家が、その会社が目標を達成できなかったことを嘆いた。

• 日常会話

  “Tut-tut, you should know better!”

  「こらこら、もっと分別があるはずでしょう！」

「tut-tut」のよく使う型

• tut-tut at AAに不満や非難を示す

  She tut-tutted at his rude behavior.

  彼女は彼の失礼な態度に不満を示した。

• tut-tut about AAについてあれこれ不満を言う

  They tut-tutted about the poor service.

  彼らは不十分なサービスについてあれこれ不満を言った。

• tut-tut over AAを嘆くように不満を示す

  The critics tut-tutted over the expensive redesign.

  評論家たちは高額な再設計を嘆いた。

「tut-tut」とよく一緒に使う語

• tut-tut at someone's behavior人の態度に不満を示す
• tut-tut over rising prices物価上昇を嘆く
• tut-tut about bad manners無作法について不満を言う

「tut-tut」のよくある間違い

• ✕ He tut-tuted at the decision.

  ○ He tut-tutted at the decision.

  過去形と過去分詞では、語尾の子音を重ねてつづる。

• ✕ tut-tut は普通の舌打ちの音を表す。

  ○ tut-tut は不満や非難を示す舌打ちの音や動作を表す。

  単なる音ではなく、通常は不満や非難の気持ちを伴う表現である。

「 tut-tut」の英英 英英

To express mild disapproval of someone's actions, often by producing a short clicking sound or uttering 'tut-tut'.

「tut-tut」のよくある質問