to perfection

「to perfection」の発音・読み方

カタカナ読み（目安）トゥーパーフェクション

「to perfection」の意味

副完璧に
熟申し分なく

「to perfection」の例文

She practiced the song to perfection before the recital.

彼女はリサイタルの前にその曲を完璧に練習した。

「to perfection」のレベル別の例文

中学
The new machine works to perfection every time.

その新しい機械は毎回、申し分なく動く。
高校・英検2級
The young actor played the difficult role to perfection.

その若い俳優は難しい役を完璧に演じた。
TOEIC・ビジネス
The updated system is designed to handle customer requests to perfection.

更新されたシステムは顧客からの依頼を完璧に処理できるよう設計されている。
日常会話
You got the timing to perfection!

タイミング、完璧だったよ！

「 to perfection」のコアイメージコアイメージ

行為が欠点なく理想の状態に仕上がる

「to perfection」のよく使う型

verb A to perfectionAを完璧に仕上げる・実行する

The chef cooked the steak to perfection.

そのシェフはステーキを完璧に焼き上げた。
bring A to perfectionAを完璧な状態に仕上げる

Years of practice brought her technique to perfection.

何年もの練習が、彼女の技術を完璧なものにした。

「to perfection」とよく一緒に使う語

work to perfection申し分なく機能する
perform to perfection完璧に演じる・実行する
execute to perfection完璧に遂行する
fit together to perfection完璧に組み合わさる
run to perfection完璧に運営される

「to perfection」のよくある間違い

✕ The plan worked to a perfection.

○ The plan worked to perfection.

この決まった表現では、通常 a は付けない。
✕ to perfect

○ to perfection

この副詞句では、形容詞 perfect ではなく名詞 perfection を使う。

「 to perfection」の英英英英

Performed completely and without flaws; carried out in an ideal or flawless manner.

「 to perfection」の語源語源

to perfectionは、to（〜へ）とperfection（完全な状態）から成る表現で、動作や仕上がりが完全な状態に到達することを示す

「 to perfection」のコラムコラム

動詞の後に置かれて行為の出来栄えを強調する表現で、practiceやhone、tuneなどとよく共起する

「to perfection」のよくある質問

Q. to perfectionのtoは不定詞ですか？

ここでの to は前置詞で、完璧な状態に至ることを表します。不定詞の to do ではありません。

Q. to perfectionは文中のどこに置きますか？

一般に、動作を表す動詞の後ろに置きます。work to perfection、perform to perfectionのように使うのが一般的です。

Q. to perfectionは完璧な状態を表す名詞句として使えますか？

通常は「完璧に」「申し分なく」という意味の副詞句として使います。名詞として「完璧」を表す場合は perfection を使います。