thousand-fold

「thousand-fold」の発音・読み方

カタカナ読み（目安）サウザンドフォールド

「thousand-fold」の意味

副千倍に

「thousand-fold」の例文

Profits rose thousand-fold after the product launch.

製品発売後、利益は千倍に増加した。

「thousand-fold」の別のつづり：thousandfold（ハイフンなし）

「thousand-fold」のレベル別の例文

中学
The number of users grew thousand-fold in five years.

利用者数は5年間で千倍に増えた。
高校・英検2級
The discovery made the treatment thousand-fold more effective.

その発見によって、その治療法は千倍効果的になった。
TOEIC・ビジネス
Online sales increased thousand-fold following the company's global campaign.

その会社の世界規模のキャンペーン後、オンライン販売は千倍に増加した。
日常会話
This update made the app thousand-fold faster.

このアップデートで、そのアプリは千倍速くなった。

「 thousand-fold」のコアイメージコアイメージ

「千倍に」、ある量が元の値の千倍になることを表す

「thousand-fold」のよく使う型

V thousand-fold動詞の内容が千倍になる、千倍に増える

The market expanded thousand-fold.

市場は千倍に拡大した。
thousand-fold more effective than AAより千倍効果的な

This method is thousand-fold more effective than the old one.

この方法は古い方法より千倍効果的だ。

「thousand-fold」とよく一緒に使う語

grow thousand-fold千倍に増える
expand thousand-fold千倍に拡大する
increase thousand-fold千倍に増加する
become thousand-fold more powerful千倍強力になる
improve thousand-fold千倍も改善する

「thousand-fold」のよくある間違い

✕ thousands-fold

○ thousand-fold

この表現では通常、thousandを複数形にしない。

「 thousand-fold」の英英英英

By a thousand times; multiplied so that a quantity becomes one thousand times as large.

「 thousand-fold」の語源語源

thousand-foldは、thousand（千）とfold（〜倍）の合成語で、foldは古英語のfealdに由来し『〜倍』を表す語形成要素として用いられる。

「 thousand-fold」のコラムコラム

thousand-foldは書き手によってthousandfoldやthousand-foldと表記が分かれ、数値の増減を表す場合は文脈に応じて副詞的・形容詞的に使い分ける

「thousand-fold」のよくある質問

Q. thousand-foldの意味は？

「千倍に」「千倍も」という意味の副詞です。数量や効果などが千倍になることを表します。

Q. thousand-foldとthousandfoldの違いは？

意味に大きな違いはなく、どちらも使われます。thousandfoldはハイフンのないつづりで、thousand-foldはハイフンを入れたつづりです。副詞にも形容詞にも使われ、つづりは文体や辞書によって異なります。

Q. thousand-foldは誇張表現としても使える？

文脈によっては、実際の千倍を厳密に示すのではなく、「非常に大きく」という誇張として使われることもあります。