thick skin

「thick skin」の発音・読み方

カタカナ読み(目安)シック スキン

「thick skin」の意味

「thick skin」の例文

After years in politics, she developed a thick skin.

長年の政治生活の後、彼女は打たれ強さを身につけた。

「thick skin」のレベル別の例文

「 thick skin」のコアイメージ コアイメージ

批判や攻撃を受けても心が傷つきにくく立ち直る力

「thick skin」のよく使う型

「thick skin」とよく一緒に使う語

「 thick skin」の英英 英英

The quality of being able to withstand criticism, insults, or adversity without being emotionally upset.

「 thick skin」の語源 語源

thick skinは、文字どおり皮膚が厚いという比喩から、外部の批判や攻撃に動じない性質を表す表現である。

「 thick skin」のコラム コラム

  • thick skinは性質を表す名詞句で、人を直接形容する際は形容詞形thick-skinnedが用いられることが多い。

「thick skin」のよくある質問

Q. thick skinは文字どおり「厚い皮膚」という意味だけですか?
いいえ。比喩的に、批判や侮辱などをあまり気にしない打たれ強さを表すことが多い表現です。
Q. thick skinにaは必要ですか?
比喩の定型表現では、通常have a thick skinやdevelop a thick skinのようにaを付けます。ただし、文脈によってはhave thick skinのように無冠詞で使われることもあります。
Q. thick skinは複数形にできますか?
比喩的に「打たれ強さ」を表す場合は通常a thick skinの形で使い、複数形は一般的ではありません。文字どおり「厚い皮膚」を指す場合はthick skinsのような複数形も可能です。