「pragmatically」のレベル別の例文
「 pragmatically」のコアイメージ コアイメージ
結果や実行可能性を重視して理想より現実に合わせて判断すること
「pragmatically」のよく使う型
「pragmatically」とよく一緒に使う語
「pragmatically」のよくある間違い
✕ pragmatically は「ほとんど」という意味である。
○ pragmatically は「現実的に」「実用的に」という意味である。
practically と意味が似る場合があるが、pragmatically は現実的な方法や判断に焦点を置く。
✕ pragmaticaly
○ pragmatically
「 pragmatically」の英英 英英
In a manner that emphasizes achievable results and feasibility, selecting approaches based on what works in practice rather than on ideals.
「 pragmatically」の語源 語源
pragmaticallyは、ラテン語やギリシャ語の語底を経てpragmatic(現実的・実用的)に由来し、副詞形として『実用的に』『現実的に』行動する意味を帯びるようになった
「 pragmatically」のコラム コラム
- pragmaticallyは理論や原則よりも実行可能な手段を重視する語で、学術的議論より現場での解決を指す場面で使われることが多い
「pragmatically」のよくある質問
Q. pragmaticallyの意味は?
「現実的に」「実用的に」という意味の副詞です。理想論よりも、実際に役立つ方法や結果を重視する様子を表します。
Q. pragmaticallyは文中のどこに置く?
Q. pragmaticallyとpragmaticの違いは?
Q. pragmatically speakingの意味は?
「現実的に言えば」や「実利的に考えると」という意味の定番フレーズです。理想論を脇に置き、実際の制約や効果を踏まえて本音を切り出す際に文頭で使われます。例文:Pragmatically speaking, we do not have enough budget for this project.(現実的に言えば、この計画には十分な予算がありません。)
Q. pragmaticallyとpracticallyの違いは?
pragmaticallyは「理想より実利や成果を重視して」という行動姿勢を表し、practicallyは「事実上・ほとんど」または「実際問題として」を表します。practicallyには「almost(ほぼ)」と同等の用法がありますが、pragmaticallyにはその意味はなく、現実的な判断や対処法に焦点を当てます。
Q. pragmaticallyとrealisticallyの違いは?
realisticallyが「現実を直視して客観的に見ると」という現状認識に焦点を当てるのに対し、pragmaticallyは「現実の制約の中でどう具体的に動くか」という実践や行動に焦点を当てます。前者は状況の見通しを語るときに、後者は妥協も含めて実行可能な手段を選ぶときによく使われます。
Q. pragmaticallyは悪い意味でも使われますか?
文脈によって、肯定・否定のどちらのニュアンスにもなります。「理想論に囚われず柔軟に解決する」という知的な現実主義として肯定的に使われることもあれば、「信念を曲げて妥協した」「打算的で日和見的だ」という批判的な響きを帯びることもあります。前後の文脈から話者の評価を読み取る必要があります。
Q. 言語学でのpragmaticallyの意味は?
言語学では「語用論的に」という意味で使われます。語用論(pragmatics)とは、言葉の文字通りの意味だけでなく、文脈や場面、話者の意図がどう意味に影響するかを扱う分野です。例えば、文法的には正しくても状況に合わない発言を「pragmatically inappropriate(語用論的に不適切)」と表現します。
Q. pragmaticallyの対義語は何ですか?
主な対義語は「theoretically(理論上は)」「idealistically(理想主義的に)」「dogmatically(教条的に)」などです。pragmaticallyが実際の役に立つかや現実的な制約を基準に行動するのに対し、これらは理論の正しさ、掲げた理想、あるいは固定的な教義やルールを最優先する姿勢を表します。