mordant

「mordant」の発音・読み方

カタカナ読み（目安）モーダント

「mordant」の意味

「mordant」の例文

His mordant wit silenced the critics.

彼の辛辣な機知は批評家たちを黙らせた。

「mordant」の比較級・最上級

比較級more mordant
最上級most mordant

「mordant」のレベル別の例文

「 mordant」のコアイメージ コアイメージ

言葉や態度が鋭く切り込むような辛辣な性質を表す

「mordant」のよく使う型

「mordant」とよく一緒に使う語

「mordant」のよくある間違い

  • ✕ mordent

    ○ mordant

    つづりを mordent と間違えやすいが、形容詞は mordant である。

「 mordant」の英英 英英

Marked by sharp, biting sarcasm or criticism that cuts into the subject, often applied to remarks or humor.

「 mordant」の語源 語源

mordantは、ラテン語mordēre（かむ）に由来し、染料を布に定着させる媒染剤を「噛むもの」と表現したことから、媒染剤という技術的意味と「噛むように刺す＝辛辣な」の意味が生じた

「 mordant」のコラム コラム

  • 英語ではmordantは辛辣な発言を表す一方で染色の媒染剤という全く異なる意味も持ち、文脈で区別する必要がある

「mordant」のよくある質問

Q. mordantの比較級と最上級は？
比較級は more mordant、最上級は most mordant です。短い形の mordanter、mordantest よりも、more と most を使うのが一般的です。
Q. mordantは人にも使える？
使えますが、mordant critic のように、その人の批評や発言が辛辣であることを表す用法が一般的です。人そのものの性格を直接説明するより、wit、humor、comment などと一緒に使われます。
Q. mordantの発音のコツは？
最初の「モー」に当たる部分を強く発音します。語末ははっきりした「アント」ではなく、弱く短く発音するのが一般的です。