「inhibited」の比較級・最上級
| 比較級 | more inhibited |
|---|---|
| 最上級 | most inhibited |
「inhibited」のレベル別の例文
「 inhibited」のコアイメージ コアイメージ
遠慮がちな態度で自分の言動を控え、積極的に振る舞わない気持ちを表す
「inhibited」のよく使う型
「inhibited」とよく一緒に使う語
「inhibited」のよくある間違い
✕ She is inhibited to speak.
○ She is too inhibited to speak.
inhibitedの後ろに目的を表すto doを直接置く形は一般的でないため。
✕ He is unhibited at parties.
○ He is uninhibited at parties.
反対の意味はunhibitedではなくuninhibitedで、「抑制されない」という意味。
「 inhibited」の英英 英英
Marked by hesitation or restraint in speaking or acting, often because of shyness or self-consciousness.
「 inhibited」の語源 語源
inhibitedは、ラテン語inhibere（in-＝内へ＋habere＝留める）に由来し「内に留める＝抑える」という意味が発展して控えめな性質を表すようになった。
「 inhibited」のコラム コラム
- inhibitedは日常会話で人の性格や場での振る舞いを表す形容詞として使われ、文脈によっては心理的に『抑制されている』と訳されることがある。
「inhibited」のよくある質問
Q. inhibitedは動詞ですか、形容詞ですか？
inhibitedは主に「遠慮がちな」「抑制された」という意味の形容詞です。動詞inhibitの過去形・過去分詞として使われることもあります。
Q. inhibitedの反対語は何ですか？
uninhibitedが一般的な反対語で、「自由に振る舞う」「抑制されていない」という意味です。
Q. inhibitedは人以外にも使えますか？
使えます。人の性格や態度だけでなく、行動・反応・創造性などが「抑制された」という意味でも使われます。
Q. 「inhibited」の基本的な意味やニュアンスは？
感情や行動にブレーキがかかり、自分を素直に出せない状態を表す形容詞です。ラテン語の「内側に留める」に由来する動詞inhibitから派生しました。単なる恥ずかしがりというより、プレッシャーや不安、自制心によって言動が抑え込まれている心理的ニュアンスを含みます。学術分野では心理学の行動抑制や、医学・生物学での酵素阻害などを表す際にも用いられます。
Q. 「feel inhibited」はどのような気持ちを表しますか？
Q. 「ticketing inhibited」の表示はどういう意味ですか？
航空券の予約システムなどで、発券処理が一時的に保留または停止されている状態を意味します。システム用語のinhibitは機能を無効化・抑止する意味で用いられます。決済の未確定や旅行会社側の保留設定などが主な原因です。この状態のままではチケットが有効化されないため、予約詳細を確認したうえで、速やかに旅行会社や航空会社に問い合わせる必要があります。
Q. 「inhibited」と「shy」の違いは何ですか？
Q. 「inhibit」や「inhibition」など派生語との違いは？
語の品詞と役割が異なります。動詞のinhibitは「妨げる、抑える」、名詞のinhibitionは「抑制、自制心、ためらい」を意味します。たとえば「お酒で気が大きくなる」はお酒が理性のブレーキを外すためlose one's inhibitionsと表現されます。こうした抑制やブレーキの働きそのものがinhibitやinhibitionで、その結果として抑え込まれた状態を表すのが形容詞のinhibitedです。