harmonise

「harmonise」の発音・読み方

カタカナ読み（目安）ハーモナイズ

「harmonise」の意味

動調和する

「harmonise」の例文

Different colors harmonise beautifully in this painting.

この絵では異なる色が美しく調和する。

「harmonise」の活用（過去形・過去分詞）

原形	harmonise
三人称単数現在	harmonises
過去形	harmonised
過去分詞	harmonised
現在分詞（ing形）	harmonising

「harmonise」の別のつづり：harmonize（米）

「harmonise」のレベル別の例文

中学
The new curtains harmonise with the sofa.

新しいカーテンはソファと調和している。
高校・英検2級
The designer harmonised modern details with traditional materials.

そのデザイナーは現代的な細部を伝統的な素材と調和させた。
TOEIC・ビジネス
The teams are working to harmonise their reporting procedures.

各チームは報告手順を統一しようとしている。
日常会話
These colors really harmonise, don't they?

この色、すごく合ってるよね。

「 harmonise」のコアイメージコアイメージ

異なる要素や音や意見を互いに合わせて調和する状態にすることを表す

「harmonise」のよく使う型

harmonise with AAと調和する、Aとうまく合う

The music harmonises with the images.

その音楽は映像と調和している。
harmonise A with BAをBと調和させる

They harmonised the new design with the old building.

彼らは新しいデザインを古い建物と調和させた。

「harmonise」とよく一緒に使う語

harmonise perfectly完全に調和する
harmonise wellよく調和する
harmonise different elements異なる要素を調和させる
harmonise design and functionデザインと機能を調和させる
harmonise national laws各国の法律を調和させる

「harmonise」のよくある間違い

✕ The colors harmonise each other.

○ The colors harmonise with each other.

自動詞として使う場合は、対象の前にwithが必要です。
✕ harmoniseの米国綴りはharmonise

○ harmoniseの米国綴りはharmonize

米国英語では語尾をizeとつづるのが一般的です。

「 harmonise」の英英英英

To bring different elements, sounds, or opinions into agreement or a pleasing whole.

「 harmonise」の語源語源

harmoniseは、ギリシャ語harmōnia（調和）を経てフランス語harmoniserから英語に入り、-iseで動詞化して「調和する」の意味になった

「 harmonise」のコラムコラム

英語の綴りは米語でharmonizeとなり異なるが、色や声、意見などを合わせて一つにする意味で広く使われる

「harmonise」のよくある質問

Q. harmoniseとharmonizeの違いは？

意味と使い方は同じで、harmoniseは主に英国英語、harmonizeは米国英語で使われます。

Q. harmoniseの名詞形は？

名詞形はharmonisationです。米国英語ではharmonizationが一般的です。

Q. harmoniseは人について使える？

通常は色、音、デザイン、規則などが調和する場合に使います。人については、意見や行動が調和するという意味で使うことがあります。