fetish

「fetish」の発音・読み方

カタカナ読み(目安)フェティッシュ

「fetish」の意味

「fetish」の例文

Her fetish for cleanliness makes her wash her hands constantly.

彼女の清潔への執着のせいで、彼女は頻繁に手を洗う。

「fetish」の複数形

複数形fetishes

「fetish」のレベル別の例文

「 fetish」のコアイメージ コアイメージ

特定の対象に異常なほど強い価値や関心を向け、行動や感情がそれに左右される心の傾き

「fetish」のよく使う型

「fetish」とよく一緒に使う語

「fetish」のよくある間違い

  • ✕ She has a fetish of cleanliness.

    ○ She has a fetish for cleanliness.

    「Nへの執着」という意味では、通常 fetish for N の形を使う。

  • ✕ fetishs

    ○ fetishes

    fetish は sh で終わるため、複数形は -s ではなく -es を付けて fetishes になる。

「 fetish」の英英 英英

an excessive or irrational attachment to a particular object, idea, or practice; originally referring to an object regarded with magical power and later extended to obsessive or sexual fixation.

「 fetish」の語源 語源

fetishは、ポルトガル語feitiço(魅力や呪いを与えるもの)を語源とし、フランス語féticheを経て英語に入り、本来は呪物や崇拝の対象を指し、のちに過度な執着や性的嗜好の意味が派生した。

「 fetish」のコラム コラム

  • fetishは文化人類学では呪物、日常語では過度な執着や性的嗜好を指し、文脈によって意味が大きく変わる点を押さえておくと訳語が選びやすい

「fetish」のよくある質問

Q. fetishの複数形は?
複数形はfetishesです。つづりでは語尾にesを付けます。
Q. fetishは単なる「趣味」という意味?
一般的な好みより強い執着や特別なこだわりを表します。性的な文脈では、特定の物や行為への性的な執着を指すことがあります。
Q. fetishの発音のコツは?
最初の音節「フェ」を強く発音します。名詞の複数形はfetishesです。