basal body temperature method of family planning

「basal body temperature method of family planning」の発音・読み方

カタカナ読み（目安）ベイサルボディテンパラチャーメソッドオブファミリープランニング

She used the basal body temperature method of family planning to identify her fertile days.

彼女は受胎しやすい日を特定するために基礎体温法を使った。

複数形	basal body temperature methods of family planning

中学
With the basal body temperature method of family planning, people take their temperature every morning.

基礎体温法では、毎朝体温を測ります。
高校・英検2級
Some couples choose the basal body temperature method of family planning to learn more about their menstrual cycles.

基礎体温法を選んで、自分たちの月経周期について詳しく知ろうとするカップルもいます。
TOEIC・ビジネス
The clinic's patient guide explains how the basal body temperature method of family planning can be used as part of natural family planning.

そのクリニックの患者向け案内では、基礎体温法を自然な家族計画法の一環として利用する方法を説明しています。
日常会話
I'm reading about the basal body temperature method of family planning because I want to understand my cycle.

自分の周期を理解したいので、基礎体温法について読んでいるんだ。

基礎体温を毎朝測って排卵期の体温変化から受胎しやすい日を探る方法

use the basal body temperature method of family planning to do基礎体温法を使って〜する

They use the basal body temperature method of family planning to estimate when ovulation is likely to occur.

彼らは基礎体温法を使って、排卵が起こりそうな時期を推定します。
learn about the basal body temperature method of family planning基礎体温法について学ぶ

She learned about the basal body temperature method of family planning from a midwife.

彼女は助産師から基礎体温法について学びました。
the basal body temperature method of family planning requires A基礎体温法にはAが必要である

The basal body temperature method of family planning requires careful daily records.

基礎体温法には、毎日の注意深い記録が必要です。

✕ basic body temperature method of family planning

○ basal body temperature method of family planning

この表現では「基礎体温」を表す定着した語がbasalです。basicではなく、安静時の体温を指します。
✕ basal temperature body method

○ basal body temperature method

英語ではbasal body temperatureが「基礎体温」というひとまとまりの名詞句になります。