「Catalan」のレベル別の例文
「 Catalan」のコアイメージ コアイメージ
カタルーニャの、地域や文化や人々に関係することを表す言葉
「Catalan」のよく使う型
「Catalan」とよく一緒に使う語
「Catalan」のよくある間違い
✕ I am Catalan person.
○ I am Catalan. / I am a Catalan.
Catalanを形容詞として使う場合は冠詞を付けずにI am Catalan.とします。人を表す名詞として使う場合はa Catalanのように冠詞が必要です。
✕ catalan culture
○ Catalan culture
地域名に由来する形容詞Catalanは、英語では通常大文字で始めます。
「 Catalan」の英英 英英
Relating to Catalonia, its people, culture, or language.
「 Catalan」の語源 語源
Catalanは、地名Catalonia(カタルーニャ)に由来し、中世ラテン語Catalaniaを経て英語に入った語で、その地域に関することを表す。
「 Catalan」のコラム コラム
- Catalanは形容詞と名詞の両方で使われ、文脈により『カタルーニャの』『カタルーニャ語』『カタルーニャ人』と訳される。
「Catalan」のよくある質問
Q. Catalanは大文字で書きますか?
はい。カタルーニャの地域名に由来する形容詞や、カタルーニャ語・カタルーニャ人を表す語として、通常は大文字で始めます。
Q. CatalanとCataloniaの違いは何ですか?
Cataloniaはカタルーニャという地域名の名詞です。Catalanは「カタルーニャの」という形容詞で、名詞としてはカタルーニャ語やカタルーニャ人を表すこともあります。
Q. Catalanの発音のコツは何ですか?
最初の「キャ」を強く発音するのが一般的です。最後は「ラン」に近い音で、英語の形容詞として使うときもこの発音です。