후춧가루

「후춧가루」の例文例文

「후춧가루」のレベル別の例文

• 入門（TOPIK1〜2級）

  고기에 소금과 후춧가루를 뿌려 주세요.

  肉に塩とこしょうを振ってください。

• 中級（TOPIK3〜4級）

  생선의 비린내를 없애기 위해 양념장에 후춧가루를 살짝 넣었다.

  魚の生臭さを消すために、タレにこしょうを少し加えた。

• 上級（TOPIK5〜6級）

  예로부터 후춧가루는 단순한 조미료를 넘어 음식의 부패를 막는 귀한 천연 방부제로 활용되었다.

  古くからこしょうは単なる調味料を超え、食品の腐敗を防ぐ貴重な天然防腐剤として活用された。

• 日常会話

  설렁탕이 좀 싱거운데, 테이블에 있는 후춧가루 좀 건네줄래?

  ソルロンタンが少し薄味なんだけど、テーブルにあるこしょうを取ってくれる？

「후춧가루」の使い方使い方

• 후hu춧chut가kka루ru를reul 넣neo다ta

  こしょうを入れる

  아이들이 매운 음식을 못 먹어서 후춧가루를 넣지 않았어요.子どもたちが辛い食べ物を食べられないので、こしょうを入れませんでした。

• 후hu춧chut가kka루ru를reul 뿌ppu리ri다da

  こしょうを振りかける

  후춧가루를 뿌린 뒤에 음식을 잘 섞었어요.こしょうを振りかけた後に、料理をよく混ぜました。

• 후hu춧chut가kka루ru 한han 꼬kko집jip

  こしょうひとつまみ

  수프에 후춧가루 한 꼬집을 넣었어요.スープにこしょうをひとつまみ入れました。

「후춧가루」とよく一緒に使う語

• 후춧가루와 소금　こしょうと塩
  （소금：塩）
• 후춧가루를 넣다　こしょうを入れる
  （넣다：入れる）
• 후춧가루를 뿌리다　こしょうを振りかける
  （뿌리다：まく）

「후춧가루」の類義語との違い類義語との違い

후hu춧chut가kka루ru: 黒く細かい粉のこしょうで、料理に振ると味にぴりっとした刺激を加える調味料。
후hu추chu: こしょうという調味料全体を表す語で、粉や粒の形のものを含む呼び方。
고go춧chut가kka루ru: 赤く辛い唐辛子の粉で、料理に辛味や色を加えるために使われる調味料。

「후춧가루」の韓国語での定義韓国語での定義

후hu추chu를reul 말mal려lyeo 곱gop게kke 갈ga아ra 만man든deun 가ga루ru로ro 음eum식si에ge 향hyang과gwa 약ya한kan 매mae콤kom함ha을meul 더deo하ha는neun 조jo미mi료ryo.

「후춧가루」のよくある間違い

• ✕ 후추가루를 넣었어요

  ○ 후춧가루를 넣었어요

  日本語の「こしょう」から韓国語のつづりは分からないため、「후추」と「가루」をそのままつないで「후추가루」と書きやすいですが、この語の標準表記は「후춧가루」です。