학장

「학장」の例文例文

「학장」のレベル別の例文

• 入門（TOPIK1〜2級）

  우리 아버지는 대학교 학장이십니다.

  私の父は大学の学部長です。

• 中級（TOPIK3〜4級）

  신임 학장 선출을 위한 교수 회의가 다음 주에 열린다.

  新任の学部長を選出するための教授会議が来週開かれる。

• 上級（TOPIK5〜6級）

  인문대학 학장은 학과 통폐합 정책에 반대하며 보직 사퇴서를 제출했다.

  人文学部長は学科の統廃合政策に反対し、役職の辞任届を提出した。

• 日常会話

  이번에 새로 부임하신 공대 학장님, 인상이 정말 좋으시더라.

  今度新しく就任された工学部の学部長、すごく印象が良かったよ。

「학장」の使い方使い方

• 학hak장jjang님nim

  学部長

  학장님이 졸업식에서 축사를 하셨어요.学部長が卒業式で祝辞を述べました。

• 학hak장jjang에e게ge

  学部長に

  교수들이 학장에게 예산안을 제출했어요.教授たちが学部長に予算案を提出しました。

• 학hak장jjang실sil

  学部長室

  회의 전에 학장실에서 서류를 확인했어요.会議の前に学部長室で書類を確認しました。

「학장」とよく一緒に使う語

• 학장 후보　学部長候補
  （후보：候補）
• 대학 학장　大学の学部長
  （대학：大学）
• 학장 선거　学部長選挙
  （선거：選挙）
• 학장 회의　学部長会議
  （회의：会議）

「학장」の類義語との違い類義語との違い

학hak장jjang: 学部や単科を代表して運営と学事を統括する責任者
총chong장jang: 大学全体を代表して運営と対外関係を統括する最高責任者
학hak과kkwa장jang: 学科を代表して教育や研究の運営をまとめる責任者
교gyo수su: 大学で専門科目の授業を担当し研究を行う教員の職位
교gyo장jang: 小中高などの学校を管理し運営をつかさどる責任者

「학장」の韓国語での定義韓国語での定義

대dae학hak교kkyo에e서seo 단dan과gwa대dae학ha이gi나na 학hak부ppu를reul 대dae표pyo하ha여yeo 행haeng정jeong과gwa 학hak사ssa 업eom무mu를reul 총chong괄gwal하ha는neun 책chae임gim자ja

「학장」のよくある間違い

• ✕ 학장에 질문했어요

  ○ 학장에게 질문했어요

  日本語の「学部長に」は助詞「に」だけで相手を示すため「에」を選びやすいですが、人に質問する相手には「에게」を使います。