초대권

「초대권」の例文例文

「초대권」のレベル別の例文

• 入門（TOPIK1〜2級）

  영화 초대권이 생겨서 극장에 가요.

  映画の招待券が手に入ったので映画館に行きます。

• 中級（TOPIK3〜4級）

  이벤트에 당첨되어 뮤지컬 VIP석 초대권을 받게 되었습니다.

  イベントに当選してミュージカルのVIP席招待券をもらうことになりました。

• 上級（TOPIK5〜6級）

  주최 측은 협찬사를 비롯한 주요 인사들에게 비매품 초대권을 사전 배부하기로 결정했다.

  主催者側は協賛社をはじめとする主要関係者に非売品の招待券を事前配布することを決定した。

• 日常会話

  연극 초대권 남는 거 한 장 있는데 너 시간 돼?

  演劇の招待券が1枚余ってるんだけど、時間ある？

「초대권」の使い方使い方

• 콘kon서seo트teu 초cho대dae권gwon

  コンサートの招待券

  콘서트 초대권의 사용 기간을 확인했어요.コンサートの招待券の使用期間を確認しました。

• 온ol라la인in 초cho대dae권gwon

  オンラインの招待券

  온라인 초대권은 이메일로 보내 드립니다.オンラインの招待券はメールでお送りします。

• 전jeon시si회hoe 초cho대dae권gwon

  展示会の招待券

  전시회 초대권이 있어서 주말에 친구와 갈 거예요.展示会の招待券があるので、週末に友達と行くつもりです。

「초대권」とよく一緒に使う語

• 무료 초대권　無料の招待券
  （무료：無料）
• 공연 초대권　公演の招待券
  （공연：公演）
• 초대권을 배포하다　招待券を配る
  （배포하다：配布する）

「초대권」の類義語との違い類義語との違い

초cho대dae권gwon: 特定イベントへの入場を無料で認める券やデータ。
초cho대dae장jang: 招待の案内を記した書面やカード。
입ip장jjang권gwon: 場所や公演への入場を許す券やデータで、有料で販売されることが多い。
티ti켓ket: 公演や交通などの入場・利用を示す外来語の券やデータ。

「초대권」の韓国語での定義韓国語での定義

초cho대dae권gwo은neun 특teuk정jjeong 행haeng사sa에e 초cho대dae를reul 받ba은deun 사sa람ra이mi 입ip장jjang할hal 수su 있it도tto록rok 발bal행haeng되doe는neun 입ip장jjang권gwo이ni다da.

「초대권」のよくある間違い

• ✕ 친구가 초대 권을 두 장 줬어요

  ○ 친구가 초대권을 두 장 줬어요

  日本語の「招待券」は語の切れ目が見えないため、韓国語の分かち書きの規則を当てて「초대」と「권」に分けやすいですが、「초대권」は1語の名詞なので続けて書きます。