쓰레받기

「쓰레받기」の例文例文

「쓰레받기」のレベル別の例文

• 入門（TOPIK1〜2級）

  빗자루와 쓰레받기로 방을 치웠어요.

  ほうきとちりとりで部屋を片付けました。

• 中級（TOPIK3〜4級）

  바닥에 떨어진 유리 조각을 조심스럽게 쓰레받기로 쓸어 담았다.

  床に落ちたガラスの破片を慎重にちりとりで掃き集めた。

• 上級（TOPIK5〜6級）

  빗자루와 쓰레받기 같은 전통적인 청소 도구는 친환경적인 생활 습관을 실천하는 수단으로 다시 주목받고 있다.

  ほうきやちりとりのような伝統的な掃除用具は、環境に優しい生活習慣を実践する手段として再び注目されている。

• 日常会話

  과자 부스러기 흘렸으니까 쓰레받기 좀 가져다줄래?

  お菓子のくずをこぼしちゃったから、ちりとりを持ってきてくれる？

「쓰레받기」の使い方使い方

• 벽byeo에ge 걸geol린lin 쓰sseu레re받bat기kki

  壁に掛かったちりとり

  벽에 걸린 쓰레받기에 먼지를 담았어요.壁に掛かったちりとりにほこりを入れました。

• 현hyeon관gwa에ne 둔dun 쓰sseu레re받bat기kki

  玄関に置いたちりとり

  현관에 둔 쓰레받기는 손잡이가 짧아요.玄関に置いたちりとりは柄が短いです。

「쓰레받기」とよく一緒に使う語

• 빗자루와 쓰레받기　ほうきとちりとり
  （빗자루：ほうき）
• 쓰레기를 쓰레받기에 담다　ごみをちりとりに入れる
  （담다：入れる）
• 쓰레기를 쓰레받기에 담다　ごみをちりとりに入れる
  （쓰레기：ごみ）
• 빗자루와 쓰레받기 세트　ほうきとちりとりのセット
  （세트：一組）

「쓰레받기」の類義語との違い類義語との違い

쓰sseu레re받bat기kki: ほうきで掃いたごみをまとめてのせる、浅い皿形の掃除用具。
빗bit자jja루ru: ほうきのように床のごみを掃き集めるための、長い柄付きの道具。
쓰sseu레re받ba이ji: 方言や口語で用いられることがある、掃いたごみを受け取る浅い皿状の道具。
먼meon지ji받ba이ji: 掃除で出たちりや小さなゴミを受け取るための、薄い板状の道具。

「쓰레받기」の韓国語での定義韓国語での定義

쓰sseu레re기gi를reul 모mo아a 넣neo기ki 위wi한han 얕ya은teun 판pan 모mo양yang의ui 그geu릇reu이si나na 도do구gu

「쓰레받기」のよくある間違い

• ✕ 쓰레받끼

  ○ 쓰레받기

  「쓰레받기」は最後を濃い音の「끼」にせず、「기」と書く語なので、ちりとりを表すときは「쓰레받기」と書きます。