삼거리

「삼거리」の例文例文

「삼거리」のレベル別の例文

• 入門（TOPIK1〜2級）

  저기 삼거리에서 오른쪽으로 가세요.

  あそこの三差路で右に行ってください。

• 中級（TOPIK3〜4級）

  출퇴근 시간에는 이 삼거리의 신호 대기 시간이 꽤 길어집니다.

  通勤時間帯にはこの三差路の信号待ち時間がかなり長くなります。

• 上級（TOPIK5〜6級）

  사고 위험이 컸던 해당 삼거리에 회전교차로를 설치한 이후 통행 흐름이 크게 개선되었습니다.

  事故の危険性が高かった当該の三差路にロータリーを設置して以降、通行の流れが大幅に改善されました。

• 日常会話

  택시 타고 오다가 삼거리 지나서 세워 달라고 하면 돼.

  タクシーに乗ってきて、三差路を過ぎたところで降ろしてって言えばいいよ。

「삼거리」の使い方使い方

• 삼sam거geo리ri에e서seo

  三差路で

  삼거리에서 차들이 천천히 지나갔어요.三差路で車がゆっくり通り過ぎました。

• 삼sam거geo리ri 근geun처cheo

  三差路の近く

  삼거리 근처에 약국이 새로 생겼어요.三差路の近くに薬局が新しくできました。

「삼거리」とよく一緒に使う語

• 삼거리 신호등　三差路の信号
  （신호등：信号）

「삼거리」の類義語との違い類義語との違い

삼sam거geo리ri: 三方向に分かれる道の分岐点
교gyo차cha로ro: 道路が交わる場所
사sa거geo리ri: 四方向に道が交わる交差点
갈gal림lim길gil: 道が分かれていく分岐点
T자ja거geo리ri: 道路がT字形に交わる場所

「삼거리」の韓国語での定義韓国語での定義

세se 갈gal래lae 길gi이ri 만man나na는neun 곳got, 즉jeuk 세se 방bang향hyang으eu로ro 길gi이ri 나na뉘nwi는neun 지ji점jeo을meul 가ga리ri키ki는neun 명myeong사sa.

「삼거리」のよくある間違い

• ✕ 삼차로

  ○ 삼거리

  日本語の「三叉路」は漢字から「삼차로」と置き換えたくなりますが、韓国語で三方向の道が出会う場所は「삼거리」と言います。