辞典を切り替える
韓国語単語を調べる・覚える
絵・例文・音声つきの単語帳。
韓国語会話のことは、ここから
あいさつ・場面別の会話・発音・話す練習まで。
モチタン韓国語文法辞典
文法書と同じ章立てで、例文・表・図解・確認問題つき。
遊んで覚えるゲーム
アプリと同じ冒険・60 秒の単語力診断・単語テスト。
勉強法・検定・疑問
検定の対策や勉強のコツ、よくある疑問への答え。
韓国語の単語・フレーズを、ハングル・読み方（ローマ字）・日本語で探せます。
辞典
よく使う入口
すべてのメニュー
モチタンとはモチタウンこの辞典について
「」 に一致する単語・フレーズが見つかりませんでした。
ご希望の内容はまだ登録されていないようです。 リクエストを送っていただければ、追加を検討します！
그는keu neun 상처sang cheo 입은i beun 동물에게도tong mu re ge do 모질해mo jil hae.
彼は傷ついた動物にもむごい。
苦しむ相手を見ても手をゆるめず、むごく扱う性質
다른ta reun 사람의sa ra mui 고통을ko tong eul 아랑곳하지a rang go ta ji 않고an ko 인정in jeong 없이eop ssi 심하게sim ha ge 대하는tae ha neun 성질이seong ji ri 있다it tta
모질하다は、固有語「모질다」の語幹に「하다」が結び付いた形で、모질다のむごく厳しい性質を表す語
혹심한hok ssim han 추위에 나무도 얼어붙었다eo reo bu teot tta.
過酷な寒さで木も凍りついた。
寒さや暑さ、苦痛などが耐えにくい限界まで強まっている状態
추위나chu wi na 더위teo wi 또는tto neun 고통의ko tong ui 정도가cheong do ga 매우mae u 심하여sim ha yeo 견디기kyeon di gi 어렵다eo ryeop tta
혹심하다は、漢字語の酷甚하다で、「酷」はむごく厳しいこと、「甚」は程度が非常に大きいことを表す語
그의 처지는 너무neo mu 가혹했ka ho kaet다tta.
彼の境遇はあまりにも過酷だった。
厳しさが度をこし、人に冷たく重くのしかかるようなイメージ
어떤eo tteon 조건이나cho geo ni na 처우가cheo u ga 지나치게chi na chi ge 심하여sim ha yeo 사람에게sa ra me ge 큰keun 괴로움을koe ro u meul 느끼게neu kki ge 하다ha da
가혹하다は、漢字語の가혹（苛酷）に하다が付いた語で、苛の激しいきびしさと酷のむごさが合わさっている
이i 지역의 겨울은 혹독해요hok tto kae yo.
この地域の冬は過酷です。
耐える側に大きな負担がかかるほど、非常に厳しい状態
견디기kyeon di gi 힘들him deul 만큼man keum 매우mae u 심하고sim ha go 가혹하다ka ho ka da.
혹독하다は、漢字語の酷毒に「〜だ」を表す하다が付いた語で、酷く苦しい状態を表す
냉엄한naeng eom han 현실을 인정해야 한다.
厳しい現実を認めなければならない。
冷たさを帯びた厳しさが、現実として容赦なく迫る状態
현실이나hyeon si ri na 상황이sang hwang i 매우mae u 차갑고cha gap kko 엄격하여eom gyeo ka yeo 쉽게swip kke 받아들이거나pa da deu ri geo na 바꾸기pa kku gi 어려운eo ryeo un 상태이다sang tae i da.
냉엄하다は、漢字語の「냉（冷）」と「엄（厳）」に「하다」が付いた語で、冷たく厳しい状態を表す。
그keu 처벌은 너무neo mu 과혹했다kwa ho kaet tta.
その処罰はあまりにも過酷だった。
耐えることが難しいほど、状況や扱いがひどく厳しい状態
사람이sa ra mi 견디기kyeon di gi 어려울eo ryeo ul 만큼man keum 일이나i ri na 환경이hwan gyeong i 매우mae u 모질고mo jil go 힘들다him deul da
과혹하다は、「苛酷」を表す과혹に하다が結びついた形で、厳しさが人を苦しめる状態を表す
그keu 선생님은 학생들에게 매우mae u 엄해요eom hae yo.
その先生は生徒たちにとても厳しい。
相手や物事に対して、守るべき基準を強く求める態度
사람이나sa ra mi na 행동을haeng dong eul 대하는tae ha neun 기준이ki ju ni 높고nop kko 엄격하여eom gyeo ka yeo 함부로ham bu ro 넘어가지neo meo ga ji 않는an neun 성질이seong ji ri 있다it tta
엄하다は、「厳しい」を表す漢字「嚴」に 하다 が結びついた形
