ゲームで覚える・約 1 分
물가 をゲームで覚えよう
5 語のクエスト・4択・イラスト・穴埋め
「物価」は韓国語で何と言う？
「物価」は韓国語で「물가（ムルッカ）」と言います。漢字の「物価」をそのまま韓国語読みにした言葉で、日常生活での買い物から経済ニュースまで幅広く使われます。日本語と同じ感覚で「물가가 오르다（物価が上がる）」や「물가가 비싸다（物価が高い）」などの表現で用いられます。
使い分け
- 물가
市場の全般的な物の価格水準を表す標準的な単語です。日常会話から経済に関するニュースまで幅広く使われます。
요즘 물가가 너무 많이 올랐어요.
最近物価がとても上がりました。
よくある間違い
✕ 물가가 높아요.
○ 물가가 비싸요. / 물가가 높아요.
韓国語では「物価が高い」に비싸다も높다も使えますが、日常会話では비싸다がよく好まれます。
✕ 물가 (水辺の意味と混同)
○ 물가 (同音異義語)
「物価」と同じ綴り・発音で「水辺」という意味もあるため、文脈で判断する必要があります。
「物価」のよくある質問
Q. 「物価が高い」は韓国語で？
「물가가 비싸다」または「물가가 높다」と言います。ニュースなどでは「높다」も使われますが、日常会話では物の値段が高いときと同じように「비싸다（高い）」を用いるのが非常に自然です。
Q. 「物価が安定する」の表現は？
「물가가 안정되다」と言います。漢字語の「安定」をそのまま使い、物価の上昇が落ち着いて市場が安定した状態を表す際によく使われる自然な表現です。
おすすめの単語帳
1 / 1