辞典を切り替える
韓国語単語を調べる・覚える
絵・例文・音声つきの単語帳。
韓国語会話のことは、ここから
あいさつ・場面別の会話・発音・話す練習まで。
モチタン韓国語文法辞典
文法書と同じ章立てで、例文・表・図解・確認問題つき。
遊んで覚えるゲーム
アプリと同じ冒険・60 秒の単語力診断・単語テスト。
勉強法・検定・疑問
検定の対策や勉強のコツ、よくある疑問への答え。
韓国語の単語・フレーズを、ハングル・読み方（ローマ字）・日本語で探せます。
辞典
よく使う入口
すべてのメニュー
モチタンとはモチタウンこの辞典について
「」 に一致する単語・フレーズが見つかりませんでした。
ご希望の内容はまだ登録されていないようです。 リクエストを送っていただければ、追加を検討します！
그는 가족을 잃고il ko 설워했다seo rwo haet tta.
彼は家族を失って悲しんだ。
大切なものを失った悲しみが心に深く残り、つらさを感じ続ける状態
사람이나sa ra mi na 소중한so jung han 것을keo seul 잃거나il keo na 뜻대로tteut ttae ro 되지toe ji 않아a na 마음이ma eu mi 몹시mop ssi 아프고a peu go 슬퍼하다seul peo ha da
설워하다は、「설워」に「하다」が結びついた動詞で、「설워」は「서럽다」と関係する古い語形
그녀는 친구의 죽음을 서러워했다seo reo wo haet tta.
彼女は友人の死を悲しんだ。
失ったものや報われない思いを前に、心の痛みを深く抱えて悲しむ感覚
어떤eo tteon 일이나i ri na 처지가cheo ji ga 마음ma eum 아프고a peu go 슬퍼서seul peo seo 몹시mop ssi 괴로워하다koe ro wo ha da
서러워하다は、形容詞「서럽다」（悲しくつらい）に、感情を表す「-어하다」が付いた動詞
그는 이별을 애감했다ae gam haet tta.
彼は別れを悲しんだ。
大切なものとの別れや不幸に触れ、胸の奥で悲しみを感じること
이별이나i byeo ri na 불행한pul haeng han 일을i reul 생각하며saeng ga ka myeo 마음이ma eu mi 아프고a peu go 슬픈seul peun 감정을kam jeong eul 느끼다neu kki da
애감하다は、애（哀）の悲しみと 감（感）の感じることを組み合わせた漢字語
아이가 주사를 맞고mat kko 한참han cham 아파했어요a pa hae sseo yo.
子どもは注射を受けてしばらく痛がりました。
痛みや苦しさを自分の中だけにとどめず、外に示している状態
몸이나mo mi na 마음의ma eu mui 아픔을a peu meul 느끼며neu kki myeo 괴로워하거나koe ro wo ha geo na 그것을keu geo seul 겉으로keo teu ro 나타내다na ta nae da
아파하다は、形容詞아프다の語幹아프-に-어하다が付き、母音の変化を経てできた語
그keu 소식을 듣고teut kko 많이ma ni 상심했어요sang sim hae sseo yo.
その知らせを聞いて、とても心を痛めました。
心に深い傷を受け、悲しさで気持ちが沈み込むこと
어떤eo tteon 일로il lo 마음에ma eu me 큰keun 상처를sang cheo reul 입어i beo 깊이ki pi 슬퍼하다seul peo ha da
상심하다は、漢字「傷心」に由来し、心が傷つくという意味から深く悲しむことを表す
