大学路

대dae학hang로no

意味

名大学路だいがくろ
名テハンノ
名劇場街

대학로のイラスト

例文

주ju말ma에re 대dae학hang로no에e 같ga이chi 갈gal래lae?

週末に大学路に一緒に行く？

친chin구gu들deu이ri 대dae학hang로no에e서seo 저jeo녁nyeo을geul 먹meok기kki로ro 했hae어sseo.

友達が大学路で夕食を食べることにした。

コアイメージ

大学へ通じる道が町名化し、小劇場と文化施設が集まる街

使い方

대dae학hang로no에e서seo 만man나na다da

大学路で会う
대dae학hang로no로ro 가ga다da

大学路へ行く

類義語との違い

대dae학hang로no: 大学へ通じる道の名前が街の呼び名になり、小劇場や文化施設が集まる地域
대dae학hak가kka: 大学の周辺で学生向けの店や飲食店が集まる地域
거geo리ri: 建物や店が並ぶ通り
번beon화hwa가ga: 娯楽や買い物でにぎわう商業地区

韓国語での定義

대dae학hang로no는neun 대dae학ha으geu로ro 통tong하ha던deon 길gil 이i름reu이mi 지ji역yeok 전jeon체che 이i름reu으meu로ro 굳gu어deo져jeo 소so극geuk장jjang과gwa 문mun화hwa시si설seo이ri 밀mil집ji한pan 지ji역yeo을geul 가ga리ri키ki는neun 고go유yu명myeong사sa이i다da

語源

漢字表記は大學路で、대학（大学）＋로（路）から成る地名が起源であり、もともとは大学へ通じる道を指したことからその名が付いたのち、周辺に小劇場や文化施設が集まって街全体の呼称になった

コラム

目的地の「에」と動作・発生の場の「에서」を使い分ける点に注意し、誘いや予定では「주말에 대학로에 같이 갈래？」、集合場所を指定するなら「대학로에서 만나자」と言うのが自然で誤解を減らす

ゲームで覚える・約 1 分

대학로 をゲームで覚えよう

5 語のクエスト・4択・イラスト・穴埋め

「大学路」は韓国語で何と言う？

「大学路」は韓国語で「대학로」と言います。ソウル特別市鐘路区にある有名な通りの名称であり、小劇場が多く集まる演劇・文化の街として広く知られています。固有名詞としてそのまま「대학로」と表現するのが一般的です。

使い分け

대학로
ソウルにある演劇や若者文化の中心地を指す固有名詞です。舞台鑑賞や観光、学生街の話題などで幅広く使われます。
주말에 대학로에서 연극을 보기로 했어요.
週末に大学路で演劇を見ることにしました。

よくある間違い

✕ 대학길
○ 대학로
「路」を訓読みの「길」に置き換えず、漢字語の「로」を用いて「대학로」と呼びます。

「大学路」のよくある質問

Q. 大学路は最寄り駅で何駅ですか？

地下鉄4号線の「恵化（ヘファ）駅」が最寄りです。「大学路駅」という駅名は存在しないため、移動や待ち合わせの際は恵化駅を目印にするとスムーズに伝わります。

Q. 大学路と呼ばれる由来は何ですか？

かつてこの場所にソウル大学校の主要キャンパスがあったことに由来します。大学が移転したあとも劇場やカフェが集まる文化街として発展し、その名称が定着しました。