古代

고go대dae

意味

  • 名 古代こだい
고대のイラスト

例文

역yeok사ssa 시si간ga에ne 고go대dae 문mun명myeong을eul 배bae웠wot다tta.

歴史の授業で古代文明を学んだ。

박bang물mul관gwa에ne서seo 고go대dae 유yu물mu을reul 관gwal람lam했haet다tta.

博物館で古代の遺物を見学した。

コアイメージ

記録や遺物で裏付けられる、古くて大きな時代の区分

関連語

(名) 고go대dae인in：古代人

(名) 고go대dae사sa：古代史

↔︎ (名) 현hyeon대dae：現代

↔︎ (名) 근geun대dae：近代

使い方

類義語との違い

고go대dae: 文献や遺物によって裏付けられる、歴史上の古い時代の区分
옛yen날nal: 昔話や会話で使う、年月の経った過去の出来事や時期をざっくり指す語

韓国語での定義

기gi록ro이gi나na 유yu물mul로lo 증jeung명myeong되doe는neun 아a주ju 옛yet 시si기gi를reul 가ga리ri키ki는neun 명myeong사sa로ro, 중jung세se·근geun대dae와wa 대dae비bi되doe는neun 시si간gan 구gu분bu에ne서seo 사sa용yong됨doem.

語源

「古代」は漢字の古(古＝옛)と代(代＝時代)から成る漢字語で、両字の字義から『古い時代』の意味として漢字文化圏で用いられ、それが朝鮮語にも取り入れられた

コラム

  • 歴史分野ごとに고대の範囲が異なるため、具体的な年代を示したいときは「기원전〜세기」などの年代表現を添えると誤解が少ない

ゲームで覚える・約 1 分

고대 をゲームで覚えよう

5 語のクエスト・4択・イラスト・穴埋め

「古代」は韓国語で何と言う？

「古代」は韓国語で「고대」と言います。日本語の漢字「古代」をそのまま韓国の漢字音で読んだ単語で、歴史の時代区分として広く使われています。「古代史」や「古代文明」など、日本語と全く同じ感覚でさまざまな表現にそのまま用いることができます。

使い分け

  • 고대

    歴史上の時代区分である「古代」を指す最も標準的な表現です。学術的な文脈から日常会話まで幅広く使われます。

    고대 그리스 철학에 관심이 많습니다.

    古代ギリシャ哲学に関心が高いです。

よくある間違い

  • ✕ 구대 (구대 유적)

    ○ 고대 (고대 유적)

    「古」の漢字音は「구」ではなく「고」です。旧（구）と混同しないよう注意しましょう。

「古代」のよくある質問

Q. 「古代人」は韓国語で何と言いますか？
「고대인」と言います。「古代（고대）」に「人（인）」をそのまま付けた表現です。同様に「古代生物」なら「고대 생물」、「古代文明」なら「고대 문명」のように、日本語と同じ組み合わせで表現できます。
Q. 高麗大学の略称「고대」と区別できますか？
韓国の名門校である高麗大学校も日常会話で「고대（高大）」と略されます。表記や発音は全く同じですが、前後の文脈や使われる助詞などで歴史の「古代」なのか大学名なのかは自然に判別できます。

「古代」は英語では

おすすめの単語帳

1 / 1
↑ TOPへ