辞典を切り替える
韓国語単語を調べる・覚える
絵・例文・音声つきの単語帳。
韓国語会話のことは、ここから
あいさつ・場面別の会話・発音・話す練習まで。
モチタン韓国語文法辞典
文法書と同じ章立てで、例文・表・図解・確認問題つき。
遊んで覚えるゲーム
アプリと同じ冒険・60 秒の単語力診断・単語テスト。
勉強法・検定・疑問
検定の対策や勉強のコツ、よくある疑問への答え。
韓国語の単語・フレーズを、ハングル・読み方（ローマ字）・日本語で探せます。
辞典
よく使う入口
すべてのメニュー
モチタンとはモチタウンこの辞典について
「」 に一致する単語・フレーズが見つかりませんでした。
ご希望の内容はまだ登録されていないようです。 リクエストを送っていただければ、追加を検討します！
최근choe geun 시장의si jang ui 동향을tong hyang eul 주의chu ui 깊게kip kke 살폈다sal pyeot tta.
最近、市場の動向を注意深く調べた。
人や社会がどちらへ動いているかを、現在の流れとしてとらえる軸
사람이나sa ra mi na 사회sa hoe, 시장si jang 따위가tta wi ga 현재hyeon jae 어떤eo tteon 방향으로pang hyang eu ro 움직이고um ji gi go 있는지를in neun ji reul 나타내는na ta nae neun 말mal
동향は、漢字の「動」と「向」を組み合わせ、動く方向や流れを表す語になったもの
여론의yeo ro nui 향배가hyang bae ga 선거seon geo 결과를kyeol gwa reul 좌우한다chwa u han da.
世論の動向が選挙結果を左右する。
物事や世論がこれからどちらへ向かい、どう決着するかという流れ
어떤eo tteon 일이나i ri na 상황이sang hwang i 앞으로a peu ro 어느eo neu 쪽으로jjo geu ro 나아갈지na a gal ji 또는tto neun 그keu 결과가kyeol gwa ga 어떻게eo tteo ke 될지를toel ji reul 이르는i reu neun 말mal
향배は、漢字の「向背」から成り、「向」は向かうこと、「背」は背を向けることを表し、物事の向かう先を指す語
최근choe geun 물가mul ga 추이는chu i neun 안정적이다an jeong jeo gi da.
最近の物価の推移は安定している。
時間の経過にともなう変化を、続き方や方向まで含めて捉えたもの
시간이si ga ni 흐르는heu reu neun 동안tong an 어떤eo tteon 현상이나hyeon sang i na 상태가sang tae ga 변하는pyeon ha neun 과정과kwa jeong gwa 그keu 흐름heu reum
추이は、漢字語「推移」に由来し、「推」は前へ進めること、「移」は場所や状態が変わることを表して、変化の経過を示す語になった
요즘yo jeum 트렌드가teu ren deu ga 빠르게ppa reu ge 바뀌고pa kkwi go 있다it tta.
最近、流行が急速に変化している。
人々の関心や行動が、同じ方向へ広がっていく流れ
사람들sa ram deul 사이에서sa i e seo 일정한il jeong han 방향으로pang hyang eu ro 널리neol li 퍼지는peo ji neun 변화의pyeon hwa ui 흐름이나heu reu mi na 경향kyeong hyang
트렌드は、英語 trend から入った外来語で、物事の流れや傾向を表す語
저녁에 동태tong tae찌개를 끓였다kkeu ryeot tta.
夕食に冷凍スケトウダラの鍋を作った。
生のスケトウダラが冷凍によって保存しやすい料理用の魚になるイメージ
명태를myeong tae reul 얼린eol lin 것으로keo seu ro, 오래o rae 보관하거나po gwan ha geo na 여러yeo reo 가지ka ji 음식에eum si ge 넣어neo eo 먹는meong neun 수산물su san mul
동태は、명태の漢字表記「明太」の太と「凍」を合わせた語で、凍らせた명태という意味を表す構成
