ポップス

팝pap송ssong

意味

  • 名 ポップス
  • 名 ポップ音楽
  • 名 ポップナンバー
팝송のイラスト

例文

그geu는neun 팝pap송ssong을eul 좋jo아a해hae요yo.

彼はポップスが好きです。

친chin구gu가ga 새sae 팝pap송ssong을eul 추chu천cheon해hae 줬jwo어sseo요yo.

友達が新しいポップスを勧めてくれました。

コアイメージ

サビが繰り返されて覚えやすい大衆曲

関連語

(名) 팝pa음beu악mak：ポップ音楽

(名) 팝pap가kka수su：ポップ歌手

使い方

類義語との違い

팝pap송ssong: サビが耳に残りやすい、親しみやすい大衆向けの音楽を指す語。
대dae중jung가ga요yo: 大衆に広く愛される、聴きやすい歌を指す語。
대dae중jung음eu악mak: 多くの人に聴かれる音楽ジャンルの総称。
팝pam뮤myu직jik: ポップなスタイルの音楽を指す外来語で、軽やかで親しみやすい曲を表す語。

韓国語での定義

대dae중jung적jeo으geu로ro 널neol리li 알al려lyeo진jin 팝pap 형hyeong식si의gui 노no래rae로ro, 멜mel로lo디di와wa 후hu렴ryeom(사sa비bi)이i 중jung심si인min 곡gok.

語源

英語の'pop song'が語源で、popはpopularの略で大衆向けを意味し、曲構成ではサビが繰り返される短めの楽曲が多いことからそう呼ばれる

コラム

  • ラジオやプレイリストではジャンルが混ざるので、'팝송'と言っても必ずしも英語の曲だけを指すわけではない

ゲームで覚える・約 1 分

팝송 をゲームで覚えよう

5 語のクエスト・4択・イラスト・穴埋め

「ポップス」は韓国語で何と言う？

「ポップス」に最もよく使われる韓国語は「팝송」です。英語の「pop song」に由来する言葉で、韓国では主にアメリカやイギリスなどの洋楽ポップスを指す場合が多く、自国のポップスは「K-POP」や「大衆音楽」と呼んで区別するのが一般的です。

使い分け

  • 팝송

    日常会話で最も一般的に使われる表現です。特に欧米の洋楽ポップス全般を指して会話するときによく用いられます。

    평소에 팝송을 자주 들어요.

    普段よくポップス（洋楽）を聴きます。

よくある間違い

  • ✕ 韓国のポップスを単に「팝송」と呼ぶこと

    ○ 케이팝（K-POP）または 가요（歌謡）

    韓国語の「팝송」は通常「洋楽」を指すため、自国の曲には使いません。

「ポップス」のよくある質問

Q. 韓国のポップスは何と言えばいい？
韓国国内のポップスは「K-POP（케이팝）」と呼ぶのが一般的です。また、幅広い世代に親しまれる大衆歌謡全般を指す場合は「가요（歌謡）」という言葉もよく使われます。
Q. 「ポップスが好き」の自然な言い方は？
洋楽が好きなら「팝송을 좋아해요」と言えば自然に通じます。単に「ポップ音楽」とジャンルとして言いたい場合は「팝 음악」と表現することもあります。

「ポップス」は英語では

おすすめの単語帳

1 / 1
↑ TOPへ