極めて稀な例外
例文
One black swan can overturn years of scientific consensus.
一つの極めて稀な例外が何年もの科学的コンセンサスを覆すことがある。
コアイメージ
極めて稀な例外で、予測されずに既存の見解を覆す出来事
英英
An extremely rare and unforeseen event that overturns established beliefs or expectations and has significant consequences.
語源
black swanは、欧州で「白鳥は白い」と信じられていたところにオーストラリアで黒い白鳥が見つかりその前提が覆されたことから比喩化され、ナシーム・タレブらにより予測不能で大きな影響を持つ出来事を指すようになった
コラム
- 学問や報道で過去の常識を覆す稀な事例を説明する際によく用いられ、統計モデルの盲点を示すフックとして使われることが多い
