未然に防ぐ
例文
コアイメージ
物や出来事の進む向きを少し変えて、ぶつかりや衝突を避けるイメージ
関連語
使い方
類義語との違い
avert:
危険や問題を未然に避ける・回避する
avoid:
個人が意識して困難や危険を避ける、行動で回避する
prevent:
出来事や問題の発生自体を阻止する
stop:
動作や進行を途中で止める
英英
語源
avertは、古フランス語のavertir（目や注意をそらす）を英語が受け入れた語で、もとが「そらす」から英語では「～を避ける」と使われる
コラム
- avertはavoidと紛らわしいが、avertは悪い事態を未然に防ぐというニュアンス、avoidは単に回避する行為を表す点で意味が異なると押さえる
例文
コアイメージ
先に行って通り道をふさぎ、出来事が起きるのを防ぐ
関連語
使い方
類義語との違い
forestall:
事態や相手の行動を先回りして未然に阻止する
prevent:
望ましくない事を前もって防ぐ
stop:
進行中の動作や出来事をその場で止める
avoid:
問題や事態が起こらないよう回避する、避ける
英英
To stop something from happening or to stop someone from doing something by taking action before it occurs.
語源
forestallは、前を表す接頭辞fore-と「置く・立ち塞がる」を表す古英語stallから成り、物を前に置いて邪魔するという意味から「未然に防ぐ」になった。
コラム
- forestallはpreventに似るが、起こる前に先手を打つことを強調するニュアンスで、計画的・事前的な対策を示す用法が中心となる
例文
コアイメージ
未然に防ぐために事前に措置を取り、危険や問題が起きないようにする
英英
To take action in advance to prevent something from happening; to ward off or avert before an event occurs.
語源
forefendは、fore（前に）とfend（追い払う・守る）が結びついた語で、中英語のforfendenなどを経て「前もって追い払う」から未然に防ぐ意味に発展した。
コラム
- 古風で文語的な語であり、現代英語の日常表現ではあまり用いられず、新聞や法律文書など堅い文脈で見かけることがある。
「未然に防ぐ」のレベル別の例文
- 中学
Wearing a helmet can prevent serious injuries.
ヘルメットをかぶると、重傷を防げることがあります。
- 高校・英検2級
Better communication can forestall misunderstandings between team members during projects.
- TOEIC・ビジネス
The audit helped prevent errors in the quarterly financial report.
- 日常会話