旧体制
例文
Historians study the ancien regime to learn about pre-revolutionary society.
歴史家たちは革命前の社会を学ぶために旧体制を研究する。
コアイメージ
旧体制としての古い政治・社会の支配構造を指す
英英
the political and social system that existed in a country before a revolution, especially the established order in France prior to 1789.
語源
ancien regimeは、フランス語のancien(古い)とrégime(支配体制)に由来し、特に革命前の旧支配体制を指すようになった。
コラム
- 歴史用語として主に革命前の支配構造を指し、英語の文献ではしばしばフランス語表記のancien régimeや訳語として旧体制が使われる。