コアイメージ
争いを避け穏やかに振る舞う自己主張の少ない気弱な人を指す
英英
A notably meek or unassertive person who avoids confrontation and keeps a low profile.
語源
Milquetoastは、漫画家H. T. Websterの登場人物Caspar Milquetoastに由来し、その名前がmilk toastの淡白さを想起させたことから「おとなしい、気弱な人」という意味で定着した。
コラム
- 日常英語では人物描写に使われ、やや古風な響きがあるが新聞やエッセイなどでも使われ続けている。
「控えめな人」のレベル別の例文
- 中学
- 高校・英検2級
Although she is reserved, she contributes thoughtful ideas during group discussions.
- TOEIC・ビジネス
Our new analyst is unassuming, yet consistently delivers excellent results.
- 日常会話
「控えめな人」を英語にするときのよくある間違い
「控えめな人」の英語についてよくある質問
Q. 「控えめな人」を Milquetoast と言えますか？
「控えめな人」と関連する日本語の英語
「控えめな人」を含むフレーズ・例文
ほかの日本語から英語を引く
おすすめの単語帳
1 / 1