confrontation

「confrontation」の発音・読み方

カタカナ読み（目安）コンフロンテイション

「confrontation」の意味

「confrontation」の例文

The confrontation between the leaders escalated into a public debate.

指導者同士の対立は公の討論に発展した。

「confrontation」の複数形

複数形confrontations

「confrontation」のレベル別の例文

ゲームで覚える・約 1 分

confrontation をゲームで覚えよう

この単語のクエスト・4択・イラスト・穴埋め・スペル

「 confrontation」のコアイメージ コアイメージ

表立って相手と向き合い争う出来事や場面を指す

「confrontation」のよく使う型

「confrontation」とよく一緒に使う語

「confrontation」のよくある間違い

  • ✕ a confrontation to my manager

    ○ a confrontation with my manager

    人を続けるときは通常 with を使います。

  • ✕ confrontation は単に「会話」という意味で使える

    ○ confrontation は対立や衝突を伴う場面で使う

    中立的な話し合いではなく、緊張した対立を表す語です。

「 confrontation」の英英 英英

An instance in which opposing parties openly face each other in disagreement or conflict, often prompting a visible escalation of tensions.

「 confrontation」の語源 語源

confrontationは、動詞confrontに接尾辞-ationが付いた語で、confrontはラテン語frons「額」を語源に中世フランス語を経て顔を合わせる意から発展し、対立の意味になった

「 confrontation」のコラム コラム

  • ニュースや解説でconfrontationは政治的・外交的な直接対決を表す語として頻繁に使われる

「confrontation」のよくある質問

Q. confrontationの複数形は？
複数形は confrontations です。語尾に s を付けます。
Q. confrontationは数えられる名詞ですか？
一般的には数えられる名詞で、a confrontation や several confrontations のように使います。対立という出来事を一回ずつ数えるときに用います。
Q. confrontationの発音のコツは？
最初の「コン」を強く発音するのが一般的です。最後の tion は「ション」に近い音になります。
Q. confrontationの意味やコアイメージは？
面と向かって激しく対決することや、緊迫した対立状態を意味します。語源はラテン語で「共に」を表すcon-と「額・正面」を表すfrontから成り、「お互いに額を突き合わせて正面から向き合う」というコアイメージを持ちます。中立的な話し合いではなく、意見の衝突や感情的なぶつかり合いを伴う場面で使われます。動詞confront（直面する、立ち向かう）の名詞形です。
Q. avoid confrontationの意味や使い方は？
「対立を避ける」「波風を立てない」という意味です。人間関係や職場で、口論や気まずい衝突を恐れて争いを避けようとする状況でよく使われます。例えば、He prefers to avoid confrontation even when he disagrees.（彼は反対意見であっても対立を避ける傾向があります）のように使います。穏便に済ませたい心理を表す際によく登場する表現です。
Q. direct confrontationの意味は？
「直接対決」や「正面衝突」を意味します。第三者を介したり遠回しに争ったりするのではなく、当事者同士が正面からぶつかり合う場面で使われます。対人関係の口論から、国家間の外交や軍事的な緊張関係まで幅広く用いられます。例文として、Both nations are trying to prevent a direct confrontation.（両国は直接対決を防ごうとしています）などが挙げられます。
Q. geoeconomic confrontationの意味は？
「地経学的対立」という意味です。地経学（geoeconomics）とは地理的条件と経済政策を結びつけた国家戦略のことで、国際政治や経済ニュースで頻出する専門用語です。軍事力ではなく、貿易制限、関税、経済制裁、重要技術の囲い込みといった経済的手段を用いて国家同士が覇権を争い衝突する状態を指します。
Q. military confrontationの意味は？
「軍事衝突」や「軍事的対峙」を意味します。軍隊や兵器を用いて国家同士が緊張状態にある場面や、実際に武力でぶつかり合う状況を表します。全面戦争に至る前の一触即発の睨み合いから、小規模な武力行使まで幅広く指すことができます。例文は、Tensions could escalate into a military confrontation.（緊張が軍事衝突へと激化する恐れがあります）です。
Q. fatefulとfatalの対決表現の違いは？
修飾する形容詞の意味が異なり、fateful confrontationは「運命の対決」、fatal confrontationは「死者を伴う衝突」を意味します。fatefulは運命（fate）に由来し、将来を大きく左右する決戦を指します。一方、fatalは致命的であることを意味し、発砲事件などで死傷者が出たような深刻な衝突の報道で用いられます。スペルが似ているため混同に注意が必要です。
Q. sidewalk confrontationの意味は？
海外の事件報道などで使われる表現で、「歩道での口論」や「路上トラブル」を意味します。歩行者同士の些細な口論や、通行人と警察官などの間で路上で突発的に起きた小競り合いを指します。例文として、The incident began with a sidewalk confrontation.（事件は歩道での口論から始まりました）のように、事件の発端を説明するニュース記事でよく見られます。
Q. embarrassing confrontationの意味は？
「気まずい対立」や「人前での恥ずかしい口論」を意味します。公の場や職場の同僚の前など、周囲に人がいる状況で感情的になり、あとから恥ずかしくなるような見苦しい衝突を指して使われます。例えば、She wanted to spare him an embarrassing confrontation.（彼女は彼に気まずい口論を経験させたくなかった）のように表現できます。

「confrontation」の関連ページ

人間関係の英語一覧