He foolishly invested all his savings in the risky scheme.
彼は愚かにも貯金をすべてその危険な計画に投資した。
判断や分別が欠けて考えずに行動することを表す
in a way that shows a lack of good sense or careful judgment; acting without sensible thought or caution
foolishlyは、名詞fool（愚か者）に形容詞を作る接尾辞 -ish と副詞を作る -ly が付いて『愚かに／愚かにも』という意味になった
They wrongheadedly invested all their savings in the failing company.
彼らは愚かにも貯金をすべて業績不振の会社に投資した。
誤った判断に基づき行動すること、愚かにも
In a foolish or mistaken way; acting on poor judgment or reasoning.
wrongheadedlyは、wrong（誤った）＋headed（考え方を表すheadの形容詞化）＋副詞化の-lyから成り、誤った考えに基づいて行動する意味に派生した。
