強制的に
ゲームで覚える・約 1 分
forcibly をゲームで覚えよう
5 語のクエスト・4択・イラスト・穴埋め・スペル
例文
コアイメージ
力や命令で、相手の行動や選択を本人の意志に反して変える
関連語
使い方
類義語との違い
forcibly:
相手の同意を無視して力や命令で行動を変える
forcefully:
動作の勢いや力の強さを表し、同意とは別
violently:
激しい力や暴力を伴い、危険や損傷を暗示
involuntarily:
本人の意思に反して起こるが外的強制とは限らない
英英
Through the use of force or coercion, overriding someone's consent.
語源
forciblyは、名詞force（力・強制）から形容詞forcibleを作り、そこに副詞の語尾-lyが付いて「強制的に」の意味になった。
コラム
- forciblyは「無理やり」で相手の同意を無視して行動を変える意味であり、forcefullyは動作の勢いを表す語で区別されることがある。
例文
The government compulsorily acquired the land for the new highway.
政府は新しい高速道路のために土地を強制的に収用した。
コアイメージ
強制的に何かを行わせること、特に公権力や法令が介入して行われる行為を指す
英英
By force or by legal/official requirement; in a manner that is not voluntary but imposed by authority.
語源
compulsorilyは、compulsory（義務的な）＋副詞化の-lyから成り、compulsoryはラテン語compuls-（押しつける）を語源とし義務化の意味が発達した
コラム
- compulsorilyは公式文書や法律文脈で用いられることが多く、政策や手続きが個人の意思に関係なく行われる状況を表すのに適している
例文
Employees were mandatorily vaccinated last year.
従業員は昨年、強制的に予防接種を受けさせられた。
コアイメージ
命令や規則により行為が義務化され、自発的ではないことを示す
英英
Done because a law, rule, or authority requires it; imposed as an obligation rather than voluntary.
語源
mandatorilyは、形容詞mandatoryに副詞化接尾辞-lyが付いて生じた語で、mandatoryはラテン語mandare（命じる）由来で義務を示す
コラム
- 法律や規則、社内方針で用いられることが多く、日常会話ではbe required toやrequiredを使う場合が多い
「強制的に」のレベル別の例文
「強制的に」を英語にするときのよくある間違い
× I did it compulsorily.
○ I was required to do it.
自分の意思に反してさせられたことを表す場合は、受け身の表現のほうが自然です。