嗅覚的
「嗅覚的」の英語の使い分け
コアイメージ
嗅覚的に鼻や嗅覚器の働きや生理的過程に関係することを示す
英英
Relating to the olfactory organs or the physiological process of smelling, typically used in scientific or anatomical contexts.
語源
olfactiveは、ラテン語olfacere（嗅ぐ）に由来するolfact-に英語の形容詞語尾-iveが付いて嗅覚に関する性質を表す語になった
コラム
- 英語ではolfactoryが一般的でolfactiveはやや文語的または専門分野で用いられることが多く語形の違いに気付くと理解が深まる
「嗅覚的」のレベル別の例文
- 中学
Dogs have an excellent sense of smell.
犬はとても優れた嗅覚を持っています。
- 高校・英検2級
The study carefully examined olfactory responses to stress-related odors in healthy adults.
- TOEIC・ビジネス
The report examines the olfactory factors that shape customers’ impressions of the store.
- 日常会話
The smell of fresh bread triggered an olfactory memory of my childhood.
「嗅覚的」を英語にするときのよくある間違い
× an olfactory sense
○ a sense of smell
olfactory sense も意味は通じますが、一般的な英語では a sense of smell のほうが自然です。