冷笑的な

例文

コアイメージ

表向きの好意や説明をそのまま受け取らず、真意を疑う見方

関連語

使い方

• cynical about

  〜に皮肉な

類義語との違い

cynical: 表向きの好意をそのまま受け取らず真意を疑う冷めた見方
skeptical: 証拠や主張を検証したがる点は似るが人の動機まで否定しない
doubtful: 疑いは共通するが、不確実さや判断できない状態を表す
pessimistic: 物事の結果を悪く予想する点で似るが、人の動機への懐疑は弱い

英英

Not believing that people act with good or honest intentions; often thinking that others are selfish or dishonest.

語源

cynicalは、古代ギリシャの哲学派「キュニコス（犬派）」に由来し、人の動機をあてにしない冷めた態度から『懐疑的な』という意味になった

コラム

• 政治家や企業の発言に対して使われることが多く、『〜について懐疑的だ』の形で人の受け取り方や冷めた見方を説明する語

例文

コアイメージ

嘲笑的な態度を表す語で、相手や意見を見下して笑いや言葉で軽蔑を示す

英英

Showing contempt or scorn by means of mocking laughter, words, or gestures; expressing ridicule toward a person or idea.

語源

derisiveは、ラテン語deridere（de-=離れて＋ridere＝笑う）から派生し、動詞deride（嘲る）の形容詞形として英語で嘲笑的な意味を表すようになった

コラム

• derisiveは書き言葉で用いられることが多く、derisive glanceやderisive laughのように視線や笑いで嘲笑的な態度を表す語として使われる

例文

コアイメージ

冷笑や嘲りを込めて相手を小馬鹿にする言い方

英英

Scornfully mocking or contemptuous, showing bitter or derisive amusement.

語源

sardonicは、ギリシャ語sardaniosを経てラテン語sardonicusに入り、苦笑や冷笑を伴う嘲りを指す語として英語に定着した

コラム

• 文学や評論で使われることが多く、軽い冗談より冷たく辛辣な嘲りを伝える表現として用いられる

例文

コアイメージ

「世に疲れた」という気持ちで世界や社会に冷めた関心しか持てないこと

英英

Feeling or showing weariness, resignation, or cynicism about the world and life.

語源

world-wearyは、'world'（世）と'weary'（疲れた）が結びついた複合語で、世の中や人生に疲れて冷めた心情を表す

コラム

• 表情や声、文章で用いられ、長年の失望や倦怠を示して落ち着いた冷めたトーンを伝える