懐疑的な

例文

コアイメージ

疑わしいことに心のブレーキをかけ、すぐには信じない心のはたらき

関連語

使い方

• be skeptical of

  〜に懐疑的である

• be skeptical about

  〜に懐疑的である

• remain skeptical

  依然として懐疑的である

類義語との違い

skeptical: 説明や証拠を求めて簡単には信じない態度
doubtful: 結果の成否に疑いを抱く
suspicious: 相手や物の不審さを直感的に疑う

英英

Having doubts or not easily believing something; questioning the truth or validity of ideas or claims.

語源

skepticalは、もともと『よく考えて調べる』という意味から出発し、次第に『簡単に信じない＝疑い深い』という意味で使われるようになった

コラム

• skepticalは相手の話や証拠に懐疑的で説明を求める態度を示す語で、suspicious（怪しい）は対象が怪しいと感じること、doubtfulは結果に疑いがあるという点でニュアンスが異なる。

例文

コアイメージ

表向きの好意や説明をそのまま受け取らず、真意を疑う見方

関連語

使い方

• cynical about

  〜に皮肉な

類義語との違い

cynical: 表向きの好意をそのまま受け取らず真意を疑う冷めた見方
skeptical: 証拠や主張を検証したがる点は似るが人の動機まで否定しない
doubtful: 疑いは共通するが、不確実さや判断できない状態を表す
pessimistic: 物事の結果を悪く予想する点で似るが、人の動機への懐疑は弱い

英英

Not believing that people act with good or honest intentions; often thinking that others are selfish or dishonest.

語源

cynicalは、古代ギリシャの哲学派「キュニコス（犬派）」に由来し、人の動機をあてにしない冷めた態度から『懐疑的な』という意味になった

コラム

• 政治家や企業の発言に対して使われることが多く、『〜について懐疑的だ』の形で人の受け取り方や冷めた見方を説明する語

例文

コアイメージ

何かの真偽や価値を信じず容易に受け入れない態度を示す

英英

showing or feeling doubt about the truth, validity, or sincerity of something

語源

doubtingは、動詞doubt（ラテン語dubitare「ためらう、疑う」→古フランス語→中英語）が現在分詞-ingで形容詞化した語で、疑いの状態を表す

コラム

• doubtingは人の性格や態度を表す表現で、慣用句doubting Thomasのように特定の人物像を示す場合がある

例文

コアイメージ

過去の出来事などを基に人や物事を否定的に判断しがちであることを指す

英英

Affected by prejudice or suspicion, often resulting in a negatively biased or cynical attitude toward a person or thing, frequently due to prior bad experiences.

語源

jaundicedは、もともと皮膚が黄色くなる病気を指すjaundice（フランス語jaunisse〈jaune＝黄色〉）に由来し、見た目や感覚が歪むという比喩から「偏見を持った」の意味に転じた。

コラム

• jaundicedはしばしばa jaundiced viewやa jaundiced eyeの形で使われ、出来事や経験に基づく持続的な偏見や否定的な見方を表す点に注目すると語感がつかみやすい。

例文

コアイメージ

懐疑的な口調や表情で相手の主張や事実を疑い説明を促すこと

英英

Expressing skepticism or doubt, often through tone or manner that prompts further explanation.

語源

questioningは、questionに現在分詞の形を付けた語で、ラテン語quaerere（尋ねる）系の語根から派生し、動作の様子が形容詞的に用いられて「懐疑的な」を示す。

コラム

• 英語では'questioning tone'のように口調や態度を表す語と結びついて用いられることが多い