ホームページ

例文

コアイメージ

ウェブサイトで訪問者が最初に見る代表的なページを指す略称

英英

Short for "homepage", referring to the main page of a website where visitors first find information about a company, organization, or individual.

語源

HPは、homepageの略で、初期のウェブ時代に個人や企業の代表ページを指す語として生まれ、日本語ではホームページの略称として使われる。

コラム

• ビジネス文書や広告でHPと書けばホームページの案内と受け取られるが、英語では会社名や単位を連想されやすいため表現に注意が必要だ。

例文

コアイメージ

ウェブサイトの訪問者が最初に見る代表的なページ

英英

The main page of a website that serves as an entry point and typically links to the site's main sections.

語源

homepageは、home（家庭・拠点）とpage（頁）が結びついて、ウェブ上でそのサイトの拠点となる最初の頁を指す語としてできた。

コラム

• 英語のhomepageは通常サイトの最初のページを指し、サイト全体を意味する場合は少ないので、サイト全体を表すときはwebsiteという語を使う。

例文

コアイメージ

ホームページはウェブサイトの最初に表示される案内的なページで、訪問者を他のページへ導く

英英

The main page of a website, typically the first page visitors see and linking to other pages on the site.

語源

home pageは、home（居場所・本拠）とpage（頁）が組み合わさってできた語で、初期のウェブで個人や組織の「拠点となる頁」を指す表現が定着して発展した

コラム

• 英語のhome pageはサイト内の最初のページを指すが、日本語のホームページはサイト全体を指すことが多く、意味の範囲が広い点に注意