ゲームで覚える・約 1 分

category をゲームで覚えよう

5 語のクエスト・4択・イラスト・穴埋め・スペル

カテゴリー

「カテゴリー」の英語

「カテゴリー」は英語で category と言います。商品、記事、機能などを分類する枠や区分を表す、ウェブや日常会話で広く使う名詞です。belong to a category で「あるカテゴリーに属する」と言えます。

「カテゴリー」の英語の使い分け

  • category

    アメリカ英語/ktəgɔ̀ri/

    イギリス英語/ktigəri/

    商品や記事などを分類する枠や区分を表す一般的な名詞です。

    These books belong to the same category.

    これらの本は同じカテゴリーに属します。

「カテゴリー」の例文

The items are grouped by category.

その項目は区分ごとにまとめられています。

categoryのイラスト

コアイメージ

ある基準で分けられた対象の集まりや分類の枠

関連語

( 名) categorization： 区分

( 動) categorize： 区分する

↔︎( 名) individual： 個体

使い方

  • belong to a category

    ある区分に属する

類義語との違い

category: 同じ基準で分けられた項目の集まりを指す語
type: 特徴や形に基づく種類を指す語
kind: 性質に基づく種類を指す語
class: 階級や等級による区分を指す語
group: 共通点でまとめた集まりを指す語

英英

A group of similar people or things that share common characteristics.

語源

categoryは、ギリシャ語の「告発」や「述べること」に由来し、アリストテレスが種別を表す意味で用いたことから、英語では「範疇」の意味で定着した。

コラム

  • 商品や記事をグループ分けする見出しやラベルとしてウェブやアプリで頻出し、どの基準で分けられているかを示す語

「カテゴリー」のレベル別の例文

「カテゴリー」を英語にするときのよくある間違い

  • × This product belongs to category.

    ○ This product belongs to a category.

    categoryは通常、単数ならaやtheなどの冠詞が必要です。

「カテゴリー」の英語についてよくある質問

Q. 「カテゴリー」を英語で一言で言うと？
categoryと言います。商品、記事、サービスなどを分類する枠や区分を表します。
Q. categoryとgenreの違いは？
categoryは幅広い分類に使い、genreは音楽、映画、文学などの作風や種類を表すのが一般的です。
Q. 「カテゴリーに属する」は英語で何と言う？
belong to a categoryと言います。特定のカテゴリーならbelong to the categoryのように表します。
Q. categoryの発音やアクセントのコツは？
第1音節の「キャ」を一番強く発音します。日本語の「カテゴリー」は平坦に読まれがちですが、英語では冒頭のcatに第1アクセントが置かれます。後半は弱めに「タゴリ」または「テグリ」と添えるように発音すると自然です。発音記号は /ˈkæt.ə.ɡri/ または /ˈkæt̬.ə.ɡɔːr.i/ と表記されます。
Q. categoryの複数形のスペルはどうなりますか？
複数形は「categories」と綴ります。子音字プラスyで終わる名詞の規則変化に従い、末尾のyをiに変えてesを付けます。発音は語尾が濁って「キャテグリーズ」のようになります。例文: The products fall into two categories.（その製品は2つのカテゴリーに分類されます）。
Q. カテゴリーを英語で短く略す書き方はありますか？
表や資料などでは「Cat.」や「Categ.」と略記されます。英語の省略表記のルールに従い、末尾にピリオドを添えて書くのが一般的です。また、システム開発やウェブ制作のデータベース設計などでは、略称として「cat」や「cat_id」のような形式で広く用いられています。
Q. categoryの品詞や詳しい意味を教えてください
可算名詞で、共通の特徴を持つ「区分」「種類」「範疇」を意味します。数えられる名詞のため、単数の場合はa categoryのように冠詞が必要で、複数ならcategoriesにします。関連する動詞には「分類する」を意味するcategorize（米）やcategorise（英）があり、派生語の名詞categorization（分類・区分）もよく使われます。
Q. 「大分類・中分類・小分類」は英語で何と言いますか？
大分類はMajor category、中分類はSubcategory、小分類はMinor categoryと表すのが一般的です。ビジネス資料やウェブサイトの階層設計で定番の表現です。大分類をMain category、小分類をDetailed categoryと呼ぶ場合もあり、システムの仕様や文脈に合わせて柔軟に使い分けられます。

「カテゴリー」と関連する日本語の英語

ほかの日本語から英語を引く

「カテゴリー」の英語が載っている単語帳

1 / 1